Завоевание Египта, ал-Магриба и ал-Андалуса | страница 52
Рассказал Халид:
‘Умар б. ал-Хаттаб — да будет доволен им Аллах! — услышал, как некий человек воскликнул: «О Зу-л-Карнайн!» ‘Умар промолвил: «О Аллах, прости! Мало вам поминать пророков, так вы будете поминать еще и ангелов!»
Рассказал нам Васима б. Муса, [передавая слова] того, кто ему поведал, [пересказывая сообщение] Са ‘ида б. Абу ‘Арубы, [который изложил рассказ] Катады [со слов] ал-Хасана, который сказал: Зу-л-Карнайн был царем и праведным человеком.
Рассказал нам Васима: нам поведал Суфйан б. ‘Уйай-на, [передавая сообщение] Ибн Абу /40/ Хусайна[251] [со слов] Абу-т-Туфайла[252]:
‘Али — да будет доволен им Аллах! — был спрошен о Зу-л-Карнайне и ответил: «Он не был ни царем, ни пророком. Однако он был праведным рабом [божьим], который любил Аллаха и которого любил Аллах, который был искренен в своей любви к Аллаху и которого Аллах наставлял. Аллах преславный и превеликий послал его к его народу. Они ударили его по рогу, и он умер, но Аллах оживил его. Затем Алла: снова послал его к его народу. Они ударили его по рогу, и он умер. Его назвали Зу-л-Карнайн {«Двурогий»}».
А говорят:
Его назвали Зу-л-Карнайн, потому что он прошел от восхода солнца до заката.
И говорят, согласно тому, что упомянул Ибрахим б. ал-Мунзир[253], [передавая слова] ‘Абд ал-’Азиза б. ‘Имрана[254], [который пересказал сообщение] Хазима б. Хусайна[255], [излагавшего рассказ] Йунуса б. ‘Убайда [со слов] ал-Хасана:
Его называют Зу-л-Карнайном, потому что у него были два локона волос, спускавшиеся с головы.
Рассказал нам ‘Абд ал-‘Азиз б. Мансур ал-Йахсуби, [излагая сообщение] ‘Асима б. Хакима[256], [который передал рассказ] Абу Сари’ ат-Та’и [со слов] ‘Убайда б. Ти’ла[257]. Он сказал: У него было два небольших рога, которые скрывала ‘имама[258].
Рассказал нам Ахмад б. Мухаммад[259], [который передал сообщение] ‘Абд ал-’Азиза б. ‘Имрана, [пересказавшего рассказ] Сулаймана б. Усайда [со слов] Ибн Шихаба. Он сказал:
Его называли Зу-л-Карнайном, потому что он прошел от восхода солнца до заката.
Говорит [Ибн ‘Абд ал-Хакам]: некоторые шейхи-египтяне пишут, [передавая сообщение] Ибн Лахи’и, [изложившего данные] Йазида б. Абу Хабиба, [который передал рассказ] того, кто ему поведал [со слов] ‘Абдаллаха б. ‘Амра б. ал-’Аса, что тот сказал:
Началом Александрии было то, что фараон устроил там места собраний и водоемы. Он был первым, кто благоустраивал это место и строил там. И он продолжал там строить и орошать. И продолжали это друг за другом цари — цари Египта. Далука ибнат Забба’ построила александрийский маяк и маяк вБукире