. На том рундуке поставлен гроб, в котором лежит тело короля полскаго Яна Сабеского. Тот ево гроб
>квесь обит
>л аксамитом золотным, и галуны и бахрамы золотные
>м, гвозди серебреные, золоченые. Кругом того гроба по ступенем помяненнаго рундука поставлены тритцать шанданов
>н серебреных, великих, в которых
>о свечи высокие, вощаные, белые. В ногах королевскаго тела стоят два человека караулщиков с алебардами. На верху того
>п гроба положена
>ркорона золотая, в ногах подле гроба положена
>с подушка участковая золотная
>т и на ней поставлена шкатула золотая, зделана подобием серца человеческаго. В тое шкатулу при погребении королевскаго тела, выняв из него сердце, положат и погребут то королевское сердце в Аршаве
>у, а тело королевское повезут из Варшавы в Краков и погребут в Кракове
[83].
>фКак я в тое вышепомянутую
>х полату вошел,
>цв то время в той полате служили на трех престолех, там зделанных, три ксендза римских мши, то есть обедни, за душу помяненнаго умершаго короля полскаго
>ч; облачение на трех
>ш римских попах все черное. Над гробом, в котором тело королевское лежит, поставлена персона ево, писана по холстине, в золоченых резных рамах.
Между тех королевских полат есть одна полата>щ великая, которую поляки называют изба сенаторская[84], в той полате бывает у поляков сейм, у которой полаты окна великие, >ыокончины были стеколчетые, все повыломаны /л. 17/ и окна разбиты от нестройнаго совету и от несогласия во всяких делех пьяных поляков; а покоевые королевские полаты от той полаты далеко.
В бытность мою в Аршаве>а умершаго короля полскаго Яна Сабескаго жены и детей в Аршаве>б не было, выехали>в в Прусы[85] для того, что есть обыкновение у поляков такое: когда король полской умрет и учинят поляки алекцию для обрания>г новаго короля, в то время умершаго короля полскаго жену и детей и сродников из Варшавы высылают вон.
Того ж числа был я в костеле, которой называют фарою[86], то есть соборной; тот костел великой и богатой. В том костеле на левой стороне у стены стоит образ Распятия Христова, зделан резною работою изрядною. У того образа на главе волосы подобны человеческим волосам, черные; и сказывают поляки, что бутто те волосы по вся годы стригут, и паки-де те волосы отрастают. В том же костеле на хорах над западными дверми стоят арганы зело великие, каких>д величеством мало где обретается. В том костеле много престолов по всем сторонам, и уборы изрядные, и богатство многое. Тот костел от помяненнаго королевскаго дому недалеко; и многие мещанские домы, каменнаго изряднаго строения и великие, подле самаго королевскаго дому построены. Об одну стену
