— Да не волнуйся ты так, пап, — задорно отзывается Брайан, на которого слова отца никак не повлияли, и переводит взгляд своих ярких зелёных глаз на меня. — Мы с Неониллой на протяжении всего года будем паиньками. И днём и ночью учебники из рук не будем выпускать.
В ответ на его слова я лишь хмурю брови и с враждебностью смотрю на него. Он опять взялся за старое. Опять называет меня «Неониллой», несмотря на то что я бесчисленное количество раз говорила ему, как сильно не люблю своё полное имя. Да и нагло врёт он, говоря, что он будет старательно учиться целый год. Этому парню лень даже учебник на уроке открыть, дабы создать хоть какую-то видимость того, что он чем-то занят. Каждый раз, когда мы переходим в новую школу, он даёт это бессмысленное обещание и через несколько минут благополучно о нём забывает. Не помню точное количество школ, которые мы сменили за последние семь лет, но в каждой мы были на последних местах рейтинга успеваемости. Брайан из-за тупости, я — лени. Но в глазах Ричарда я замечаю крохи надежды, что не может не удивить. Неужто он понадеялся, что слова Брайана являются правдой, и мы в самом деле возьмёмся за голову и станем грызть гранит науки только лишь потому, что эта школа отличается ото всех тех, в которых мы до этого учились? Как же наивно… Эта школа выделяется лишь тем, что она станет последней в списке. Ну, по крайней мере, так обещали родители Брайана. Сама я не уверена, что мы проживём в Нью-Йорке хотя бы полгода. Максимум три или четыре месяца, а затем новый штат или даже страна.
— Хотелось бы мне в это верить, — он всё же с читаемым сомнением протягивает, после чего меняет тему разговора. — Брайан, твою машину Джош заберёт из салона после обеда и оставит здесь. У меня сегодня важная встреча, поэтому я сильно задержусь в офисе и буду поздно. Так что домой вы возвращаетесь сами.
— Ну наконец-то! — восклицает он от радости и, окрылённый мыслью, что сегодня он увидит свою любимую машину, наспех прощается с Ричардом и едва ли не вылетает из салона автомобиля.
Вздохнув, я выхожу следом за ним и одёргиваю серую обтягивающую юбку, которая немного задралась за время поездки, чуть ли не оголяя мои бёдра. Я делаю всего лишь шаг по направлению к школе, но уже покрываюсь испаринами. Несмотря на то что сейчас середина сентября, жара до сих пор стоит как в июле. Я отчетливо чувствую как белая рубашка начинает неприятно липнуть к коже спины, что вызывает у меня сильный дискомфорт и желание как можно скорее принять душ. Серый блейзер с эмблемой школы на левом кармане скрывает влажную рубашку от чужих глаз, но я всё равно чувствую себя склизкой рыбёшкой, которую выкинули на берег реки.
