— Значит, никак… — Пётр Ильич стоял возле окна своего кабинета, перекатываясь с пятки на носок. — Хреново.
— Хреново. — Эхом отозвался Шефер. — Ещё как хреново! Что делать будем? Доложим наверх?
— А ты как думаешь? — Максимов обернулся.
— Думаю, придётся. В любом случае, хоть ответственность с себя скинем и то хлеб.
— Это да… Это да… — Задумчиво протянул тот. — Ну что? Ты или я?
Эдуард отвёл взгляд.
— Понятно, значит я. — И Пётр Ильич решительно снял трубку.
После неудачного эксперимента со статуэткой от компании ВиртДаар известий не было, но я совершенно не сомневалась, что рано или поздно, но некое деловое предложение от них последует.
А пока я, всю эту неделю, ежедневно после работы садилась перед монитором и кошмарила интернет. Перелопатила кучу сайтов, просмотрела огромное количество книг, прочитала кучу статей и к выходным всё-таки добилась своего. Текст свитка был почти переведён. Осталось совсем чуть-чуть и тут мне наверняка потребуется помощь Семаргла. Надеюсь он поймёт что к чему в моих корявых заметках и куцем переводе. Кстати. Текст чем-то напоминал логическую загадку или ребус. Типа пойди туда, сходи сюда, найди то или сё… Хотя… Кто их знает, этих пращуров, неизвестно что у них тогда было и с чем они на самом деле соприкасались.
Сам текст был похож на стихи, по крайней мере мне стихами переводить было легче, но текст был какой-то странный… Такое ощущение, что это описание дороги, вот только откуда и куда? Ну ладно, первый шаг сделан, а обо всём непонятном можно спросить у Семаргла.
Взяв статуэтку в руки, я слегка сжала пальцы и тут же раздался голос.
— Дорого здоровья, тебе родич!
— Здравствуй, Семаргл. Кстати, всё хочу спросить, а почему ты зовёшь меня родич?
— Потому что только родич по крови мог оживить мой аватар.
— По крови! Как интересно. — А вот дальнейшие слова аватара оказались для меня совершенной неожиданностью.
— Ты мой потомок, очень дальний, конечно, но все же. Ведь даже самая малая часть моей крови чует, когда приближается ко мне.
— Офигеть!!! Нет, не так… ОФИГЕТЬ! Вот так номер! Я потомок Бога? Вот это загогулина образовалась в моей жизни, вот это… это… слов нет!!! Я только и могла открывать и закрывать рот не произнося ни слова. Просипев нечто неразборчивое, я шарахнула кулаком по столу. Больно, блин! Зато немного отдышалась — не каждый день тебе сообщают такую новость, а Семаргл, как ни в чём не бывало продолжил.
— Так что ты хотела? Вести есть, или?…
