– Куинн, – поясняет Диего, – Куинн Келли. Она живёт в Сент-Луисе, и мы сможем перекантоваться у неё, пока будем думать, что нам делать дальше…
– Что нам делать дальше, – бездумно повторяет Мари. – А что нам делать дальше?
– Думаю, нам нужна Скриллекс, – бормочет Джейк. – Уж кто-кто, а она сможет иголку в стоге сена найти.
– Или Ал, – кивает Мишель, – с его связями…
– Это в любом случае Калифорния, – замечает Шон. – Но по пути мы, конечно, должны остановиться у Куинн.
– Ребят, – Диего проводит ладонями по лицу. – Я кинул боевой клич, так что Радж тоже едет к Куинн. Он… может помочь.
– Интересно, как? – откликается Мари. – Ладно. Мне всё равно.
С этими словами она подходит к машине Джейка и с ногами забирается на заднее сидение.
– Марикета! – возмущается Мишель.
– Мне всё равно, – повторяет Мари. – Просто давайте уедем отсюда. Пожалуйста. Чем дольше вы будете препираться, тем больше времени мы здесь проведём. – Несколько лет назад в Селине был ураган разрушительной силы. Об этом Мари рассказал всё тот же Майк. Возможно… просто возможно… что её родители могли куда-то уехать после всего случившегося. Конечно, они могли и пострадать – но об этом уже совсем не хочется думать. – Как? – спрашивает она. – Как нам могут помочь Алистер и… кто такая Скриллекс?
– Зара, – поясняет Джейк, оглядываясь на неё; Мари какой-то частью сознания думает о том, что сидеть с ногами на сидении его машины может быть неприлично, но какая, в самом деле, разница. Она и свалила от Шона и остальных в основном потому, что в данный момент ей не нужны сочувствующие взгляды Диего и испуганные – Мишель. – Она может взломать любую базу. Где бы ни были твои родители, она их найдёт, Принцесса. А Алистер… Что ж, у него есть более легальные способы добыть информацию.
– Более легальные – значит, более долгие, – невесело усмехается Майк. – Я ставлю на Зару в любом случае.
– Ладно, – кивает Марикета. – Хорошо.
В молчании проходит час или около того, когда Джейк не выдерживает.
– Ну ты как? – спрашивает он, и Мари вздрагивает.
Не понимаю, почему мой родной город показался мне чужим. Не уверена в том, что не схожу с ума. Рассчитывала, что почувствую себя дома, когда окажусь в Селине. Но этого не произошло. Наоборот, теперь кажется, что с каждой милей оказываюсь всё дальше от дома.
– Не очень, – говорит Мари вслух, откуда-то зная, что Джейк понимает всё, что она не озвучивает.
– Слушай, Принцесса, ты не паникуй раньше времени, – советует Джейк. – Сейчас доберёмся до Ариэль, а там и Большой Р подъедет – он кого хочешь развеселит.
