Джейк поворачивает ко мне голову, и впервые я вижу, что он по-настоящему испуган. Он хватает меня за руку и очень тихо произносит:
– Только не двигайся.
И сейчас он выглядит точно так же, как в тот миг, когда я увидела его впервые – в своём чёртовом сне.
========== действие I - глава 4 - «всё бросить и выйти из игры» ==========
The paper’s shot to pieces,
the kids don’t stand a chance
Чудище крадётся медленно, словно играет с нами.
– Это не имеет никакого смысла, это не может быть правдой, – бормочет Алистер, делая полшага назад – я вижу это боковым зрением.
– Ага, расскажи это вот этой штуке, – дрожащим голосом огрызается Диего.
– Хор-рошая киса… Милая киса… – протягивает Джейк, как будто это может помочь.
Чудовище отвечает ему утробным рычанием, а лисёнок, не переставая дрожать, подпрыгивает, цепляясь когтями за мои шорты, и взбирается по одежде на мои плечи. Зверь фокусирует взгляд на мне, и я бессознательно отступаю назад. Наверное, я схожу с ума, но мне кажется, что это животное смотрит на меня с каким-то злобным узнаванием.
– Боже мой, – шепчет Куинн, и зверь поворачивает голову в её сторону, обнажая клыки.
Повинуясь инстинкту, я выпускаю ладонь Джейка и делаю пару шагов вперёд и в сторону, чтобы закрыть Куинн собой. Чудище бросает вперёд огромную лапу; острые когти задевают мою руку. Странно, но боли я почти не ощущаю – только тепло крови, вытекающей из-под распоротой кожи. Чудовище отпрыгивает назад, как будто давая понять, что удар был предупредительным.
– Мари! – пищит Куинн, а я машинально отступаю, так что ей приходится приобнять меня за плечи.
– Всё в порядке, – кривлю я душой, – они не глубокие.
Вообще-то, глубокие даже на первый взгляд, но бурлящий в крови адреналин заставляет забыть обо всём; позже, наверное, мне будет очень-очень больно, если я не успею стать закуской чудовищу до этого момента. Глупости-то какие!
Куинни выпускает мои плечи, пятясь назад, а существо начинает обходить нас по кругу. Играет с добычей, как кошка с мышкой. Нам приходится отступить почти вплотную к стене.
– Оно заблокировало выход, – подаёт голос Лейла, – нам нужно как-то его обойти!
– Ну блядь, удачи, – шепчет Джейк, – шансов обойти это у нас точно нет.
– Смотрите, тут ещё один выход, – говорит Диего, и я озираюсь – позади, в дальнем конце убежища, притаилась незамеченная мной ранее дверь.
– Мы могли бы попытаться сбежать через эту дверь, закрыться там, как минимум, от… него, – замечает Алистер.
