Между сменами | страница 97



Я выглянула в гостиную, как раз, когда Зеро хмуро спросил:

— Запись?

— Уничтожена, — так же мрачно ответил детектив, — Чего вы ожидали?

— Атилас, — спросил Зеро, — Как случилось так, что ты не обнаружил запись с камеры во время работы в офисе Вышестоящих?

— Пара вещей требовали моего внимания, — спокойно ответил он. Ни лицо, ни голос его ничего не выражали, но он явно говорил что-то, что должен был услышать лишь Зеро.

— Понятно, — сказал Зеро, — Есть ли возможность как-то восстановить видеозапись?

— Дело не только в самой записи, — сказал детектив, — Разрушена вся комната. Своими глазами видел, какой беспорядок он устроил. На физическом носителе была лишь одна копия. Оригинал хранился только на серверах супермаркета.

Джин Ён сказал всего одну короткую фразу, и я вернулась к своему подносу с чаем и кофе.

— Когда мы проверяли камеры магазина, записи уже не было, — сказал Зеро, — Пришли к заключению, что она была стёрта до того, как попала в полицию. Та камера была полностью выведена из строя.

— Почему вы мне про мальчика не рассказали? — раздражённо спросил детектив, — До сих пор я поговорил только с Эрикой Нопке, а она даже не подозреваемая! Если у вас есть подозреваемый, я должен его допросить.

— Два, — входя в комнату с подносом сказала я, — Но вряд ли ты с ними даже поговорить сможешь, — Лицо Зеро приняло знакомое выражение, а Атилас задорно переглянулся с Джин Ёном.

— О, неужели? Если они подозреваемые, я имею полное право допросить обоих!

— Да? И как же это будет выглядеть? — я поставила поднос и подала ему чашку. В качестве скромной компенсации за то, что мы не всем с ним делились, я заварила для него любимый чай Атиласа, — «Говорят, вы пожёвываете людей, когда превращаетесь в гигантского волка. Что скажете в своё оправдание?» После такого ты станешь звездой участка.

— Ты… — детектив не договорил и гневно зыркнул на меня, — Начал бы я не так!

— Да? — снова сказала я, — Подозреваемые-то есть, но, если думаешь, что Шанэ позволит называть себя волком, тебя ждёт невероятный сюрприз.

— Ты не можешь допросить их, — сказал Зеро, — В этом расследовании это не твоя роль.

— Не вам решать, какова моя роль в этом расследовании, — возразил Туату, — Я представитель закона и буду делать, что посчитаю необходимым.

Зеро глянул на него почти так, как смотрел на задирающегося Джин Ёна.

— Если бы среди убитых были только люди, я бы согласился. В данном же случае твои полномочия распространяются лишь на убитых людей, и ты не имеешь ни малейшего представления о том, как допрашивать жителей За.