Колтон: Сегодня ужин у моих родителей, как обычно. Придёшь, да?
Авалон: У нас перерыв, Колтон. Помнишь?
Колтон: Да… но мои родители не знают об этом, и я не хочу тревожить их, если у нас просто перерыв. Пожалуйста, приходи.
Авалон: Не уверена.
Колтон: Пожалуйста. Это не так уж и трудно. Всего лишь ужин, и тебе не обязательно сидеть рядом со мной. Они ждут тебя и расстроятся, если ты не придёшь. Больше ни о чём не прошу, а потом я дам тебе необходимое личное пространство.
Из-за чувства вины я понимаю, что в конечном итоге пойду на этот ужин. Не то чтобы меня гложет ситуация с Колтоном, но его родители всегда были очень добры ко мне. Они ожидают, что я приду, с моей стороны будет грубо отказаться.
Чёрт! Чёрт! Чёрт!
Авалон: Я буду там... ради них, Колтон. Это ничего не меняет между нами, так что, пожалуйста, не ставь меня в неловкое положение.
Колтон: Обещаю, Мари.
Колтон: Чёрт!
Колтон: Я хотел сказать, Авалон.
Авалон: Увидимся в 17:30.
Качая головой, я собираюсь бросить телефон в сумочку, как вдруг он снова звонит.
— Чёрт тебя дери, Колтон!
Разблокировав телефон, я ожидаю увидеть сообщение от него, но оно от неизвестного мне абонента.
Неизвестный номер: Авалон... приезжай ко мне сегодня вечером. Буду ждать тебя к 6.
Авалон: М-м-м… кто это и почему я должна приезжать к тебе домой?
Моё сердце уходит в пятки, когда я читаю следующее сообщение.
Неизвестный номер: Ройял. Тату.
Авалон: Ты просил у кого-то мой номер телефона? Сегодня я не могу.
Ройял: Да. И почему нет?
Авалон: Ну… твой братец сыграл на моём чувстве вины, заставляет идти на ужин к вашим родителям сегодня.
Ройял: Я даже по телефону чувствую, как тебя это напрягает. Мой чёртов братец что, так и не научился снимать твоё напряжение? Чёрт, просто скажи ему «нет». Ты ничего ему не должна.
Авалон: Ох! Я не собираюсь отвечать на этот вопрос. И я знаю, что ничего ему не должна. Я согласилась из уважения к Джун и Кену.
Ройял: Я знал, что этот придурок понятия не имеет, как удовлетворить девушку. Увидимся позже.
Авалон: Я не могу к тебе приехать...
Я жду ответ от Ройяла несколько минут, но так и не дождавшись его, убираю телефон и направляюсь домой, чтобы подготовиться к неловкому ужину, на который действительно не хочу идти.
Всё, чего мне хотелось, выходя из салона, это отправиться домой, поесть нездоровой еды и смотреть реалити-шоу по ТВ. А теперь… всё, чего я на самом деле хочу, так это принять предложение Ройяла и сделать новое тату. Ему каким-то образом удалось сделать так, что мне захотелось бросить всё и пуститься в маленькое сумасшедшее приключение, что, видимо, происходит со всеми, кто рядом с ним.
