Песня осеннего леса | страница 52



— Привет, — поздоровалась со Сьюзен, выкладывая покупки на прилавок.

— Привет, — натянуто улыбнулась та. — Хозяйственные работы идут полным ходом?

— Что-то вроде того, — я дернула плечом. — Дом почти год стоял без хозяина.

— Ну-ну. Продавала бы ты его и бежала домой. А то ведь провинция затянет так, что потом не выберешься.

— Здесь всего сорок миль до Эдинбурга. До Глазго еще меньше. Ты могла бы найти в городе работу, а сюда приезжать хоть на выходные.

— Ай, — Сьюзен махнула рукой и подвинула мне пакет. — С тебя двадцать девять, шестьдесят пять.

В конце концов, кто я такая, чтобы учить ее жизни? Может быть это с моей колокольни переезд из ненавистной провинции кажется легким делом, а у нее могут быть совершенно другие обстоятельства. Надеюсь, что хоть когда-нибудь она с ними разберется.

Расплатившись картой, я попрощалась с девушкой и вышла на улицу. И на пути к машине столкнулась с мистером Греймсом.

— Хозяйничаешь? — улыбнулся он. — Правильно, старый дом, он хозяйскую руку любит.

— Не то слово, — вздохнула, представляя, сколько еще этой хозяйской руки придется приложить, чтобы отмыть буквы.

— Если нужен ремонтник, обращайся, я же всех в Долгране знаю, помогу советом.

— Спасибо, — улыбнулась я.

— Что ж, не буду отвлекать, — старик поклонился и пошел было дальше, но я вдруг кое-что вспомнила и окликнула его:

— Мистер Греймс.

— Да?

— Вы ведь не только людей в Долгране знаете, но и саму деревню, так?

— Хочется верить, что так, — кивнул он.

— Может вы знаете, что такое Белые столбы?

— Белые столбы? Хм… дай-ка подумать.

Он помолчал, рассеянно теребя ус, потом произнес:

— В самом Долгране вроде бы ничего никогда так не называлось. Но если брать окрестности… За озером, на противоположном берегу есть одно место. Небольшой овраг, его легко найти. А там, в глубине — каменные столбы. Вроде бы от древних язычников еще остались. Может быть это то, что ты имеешь в виду.

— Может быть… — пробормотала я. — Его легко найти, говорите?

— Да, я, бывало, гулял там в молодости. Обойдешь озеро по правой стороне, там тропа есть, не заблудишься. И в конце упрешься в этот овраг.

В молодости… Это же сколько лет назад было? Ну буду надеяться, что столбы там все еще стоят, а тропинки не заросли непроходимыми кустами.

— Спасибо вам, мистер Греймс, — от души поблагодарила я его.

Возможно, это и есть то самое место, о котором писала Кларисса. Нужно будет сегодня сходить туда посмотреть. Вот только бы со стеной разобраться.