В тени над затмением | страница 34



Так они и дошли до переправочной секции.

— Он чистый, — сказал генералиссимус одному из рабочих в мобильном скафандре, предназначенном для работы в пределах атмосферы планеты, кивая на растерянного и прибывающего в раздумьях Павила. Рабочий кивнул в ответ.

Им с Камилем принесли новейшие скафандры, запакованные в стерильные пакеты. Аккуратно разрезав по линии шва, рабочие (таможенники?) передали им открытые пакеты, проведя в гардеробную. Теснясь между закрытыми шкафчиками непонятного предназначения и сканирующих камер, вшитых под пол и потолок, двое будущих космонавтов примерили новые скафандры.

— Не жмут, — сказал Павил, просовывая руку в рукав.

— С чего бы должны, — Камил проверил кольцевую линию соединения на шее, куда устанавливался шлем. — Это обычные скафандры со средней радиационной защитой. Для систем, где ты не скушаешь двадцать миллионов бананов за минуту. Сомневаюсь, что мы в таких будем работать со Станции Сатурна.

— Мне казалось, что на разных МКС, которых эксплуатировали в прошлом веке, можно было находиться без скафандра, — Павил потянул за соединения на руках. Перчатки сели как влитые.

— Стандартная техника безопасности. На такие работы обычно и берут параноиков, которые одержимы по поводу и без повода. Посмотри хотя бы на нашего генералиссимуса.

— Так можно без скафандров?

— Да. Можно. Но не рекомендуемо. А нас, по сути, транзитом проведут через Узел сразу на шаттл. Только прививку тебе сделают.

— Это больно? — Павил похлопал по передней части скафандра, слушая приглушённый звук, впитываемый материалом.

— Если честно, то мне же не экспресс-прививку делали. Немного тошнило и голова кружилась. Правда, говорят, что экспресс по ощущениям будто тебе всадили все штаммы всех вирусов одновременно, — Камил задорно подтолкнул Павила.

— Ага, очень смешно.

— Девайс, — Камил постучал по обручу.

Павил опустил его к глазам. На экране побежала проверка системы. Когда через десять секунд всё было законченно. Дверь, издав вакуумный хлопок, открылась перед ними.

На противоположной стороне их уже ждал генералиссимус, стоя возле открытой двери лифта. Рабочий, которого Павил видел ранее, проверял системы лифта, проводя по внутренним стенам лифта рукой. Он работал в дополнительной реальности, где ему отображались скрытые от всех модели и характеристики.

— Всё в норме, — высказал он свой вердикт, когда два космонавта подошли.

— А где твой скафандр, генералиссимус? — Камил почесал щеку.