Нэйт | страница 85
— Здесь мы ведём дела, — Дэвид, казалось, преисполнился гордости. Его собственная камера пыток наполняла его чувством выполненного долга.
Я постаралась сохранить молчание. Часть меня хотела убежать, а другая часть хотела спросить, как люди получали билет в эту комнату. Я уже знала один способ — попытаться забрать меня у Нэйта.
— Это здесь человек Дмитрия... — мой голос сорвался, но я начала снова, — …тот, кто пытался похитить меня. Это здесь Нэйт его…
— Ага, — подтвердил Дэвид, взглядом указав на серое металлическое кресло.
Я прислонилась к дверному косяку, мои колени дрожали.
— Хорошо, — сказал Ангус и без страха прошелся по комнате. — Мы бы сделали то же самое, если бы кто-нибудь осмелился взять одного из наших.
Лицо Дэвида ничего не выражало, хотя он, казалось, слегка наклонил голову в знак согласия.
— У нас есть нечто подобное, хотя мы и не можем претендовать на опыт Мясника.
«Он только что назвал Дэвида Мясником?»
Ангус наклонился и осмотрел паяльную лампу со словами:
— Но в наши дни, слава богу, нам редко приходится им пользоваться. Главное, чтобы наши ребята были довольны. И мы придумали новые способы сделать это.
— О, и что же это такое? — голос Нэйта окутал меня с ног до головы, и я обернулась, чтобы найти его за своей спиной.
Он притянул меня к себе, проговорив:
— Ты выглядишь бледной.
— Я в порядке, — ответила я, но разомлела, прижавшись к нему. — Я не знала, что ты придешь.
Он прошептал мне на ухо:
— Я не мог оставаться в стороне.
Ангус смотрел куда угодно, только не на нас с Нэйтом, когда проговорил:
— Мы фактически начали новую операцию — онлайн-игра.
— А как насчет Полицейского ведомства? — спросил Нэйт, все еще прижимая меня к себе.
— Они закрыли наше первое дело с большим фиаско несколько лет назад…
— Чёрная пятница, — ответил он. Слова Нэйта зазвенели как колокольчик. Я прочитала заголовок в новостях о том, что онлайн-покер становится незаконным, когда Министерство юстиции отключило сервер.
— Правильно. Но они не могут остановить игры в теневой сети. Биткоин сделал эти игры все более и более прибыльными с течением времени, особенно учитывая, что эта валюта не имеет официального правительственного надзора. Не говоря уже о том, что мы перестраиваем наш сайт с прицелом на благоприятное решение Верховного суда, которое придет этим летом. Они берутся за это дело. Мы наняли лучших юристов в области интеллектуальной собственности в Нью-Йорке, чтобы подать апелляцию и добиться отмены тех запретов.