10. Если на вопрос «как дела?» вы захотите ответить «нормально», то не говорите normal. OK или alright будет куда лучше.
11. Если говорить конкретное время, то предлог будет «AT», а не «IN» (At five o’clock)
12. «Сказать» и «рассказать» – это разные слова, особенно в английском. Первое означает «сказать в никуда», второе – «конкретно в чьи-то уши». Поэтому, когда вы говорите слово tell, то следующим вашим действием будет указание того, кому этот tell летит (tell me, tell us, tell her и т.д.). Say me уже будет считаться ошибкой.
13. THERE IS/ARE! Никогда о ней не забывайте!!
14. После if, when и прочих слов, выражающих условие, will НЕ СТАВИТСЯ. Боритесь с рефлексом поставить будущее после них.
Это были так называемые pet peeves («любимые раздражители») – мелочи, которые тут и там всплывают во время уроков во всех группах и у всех уровней. Дьявол в деталях, мы уже об этом говорили, а practice makes perfect, так что больше говорите, общайтесь, делайте ошибки, ведь только так вы их сможете исправить.
В следующей книге мы с вами будем разбирать новую грамматику, расширять словарный запас и учиться говорить более сложными фразами. Многое из того, что вам предстоит выучить будет состоять из уже пройденных тем, то есть того, что описано здесь, так что мы с вами сделали лишь самый первый шаг в овладении английским, дальше будет только интереснее;)