English 101 | страница 53



10. Если на вопрос «как дела?» вы захотите ответить «нормально», то не говорите normal. OK или alright будет куда лучше.

11. Если говорить конкретное время, то предлог будет «AT», а не «IN» (At five o’clock)

12. «Сказать» и «рассказать» – это разные слова, особенно в английском. Первое означает «сказать в никуда», второе – «конкретно в чьи-то уши». Поэтому, когда вы говорите слово tell, то следующим вашим действием будет указание того, кому этот tell летит (tell me, tell us, tell her и т.д.). Say me уже будет считаться ошибкой.

13. THERE IS/ARE! Никогда о ней не забывайте!!

14. После if, when и прочих слов, выражающих условие, will НЕ СТАВИТСЯ. Боритесь с рефлексом поставить будущее после них.

Это были так называемые pet peeves («любимые раздражители») – мелочи, которые тут и там всплывают во время уроков во всех группах и у всех уровней. Дьявол в деталях, мы уже об этом говорили, а practice makes perfect, так что больше говорите, общайтесь, делайте ошибки, ведь только так вы их сможете исправить.

В следующей книге мы с вами будем разбирать новую грамматику, расширять словарный запас и учиться говорить более сложными фразами. Многое из того, что вам предстоит выучить будет состоять из уже пройденных тем, то есть того, что описано здесь, так что мы с вами сделали лишь самый первый шаг в овладении английским, дальше будет только интереснее;)