- Алоха (4)! Что произошло? – Поинтересовался Доусон.
Вахине (5) постарше, внешне на первый взгляд напоминала девочку-подростка, но её тело было развитым совсем не по-детски. Изгибы фигуры способны были взволновать кровь у любого мужчины. Яркий цветок по-праздничному украшал роскошные волосы, но полные губы женщины дрожали. Она начала говорить:
- Отведи меня к своему капитану. Быстро!
Доусон покачал головой:
- Он спит, и ему не нравится, когда его будят среди ночи. Можешь говорить со мной!
Женщина заколебалась, некоторое время обменивалась взглядами со своей спутницей.
- Хорошо, согласна. Но отведите нас, пожалуйста, в какую-нибудь каюту. Здесь мы не можем разговаривать… Нас могут увидеть…
Доусон, в свою очередь, на мгновение задумался, как поступить правильнее? Затем побормотал» «Ка!» и пошёл вперёд, указывая путь в каюту. Вахине была напряжена до тех пор, пока дверь в каюту не оказалась закрытой. Она подошла к столу и быстрыми жестами что-то приказала своей спутнице. Та вынула из складок парео (6) суконный свёрток, развернула его. Груда жемчужин рассыпалась по столешнице. Брови Доусона поползли вверх:
- Я и не знал, что на Мараве водится жемчуг!
- Я – Утота, принцесса нашего племени. Жемчуг здесь добывали всегда. Всё это Ваше, если увезёте меня с этого ужасного острова!
От лампы на молодое испуганное лицо легли синеватые тени. Нижняя челюсть Доусона отпала…
- Погодите-ка минутку! А не украли ли Вы этот жемчуг у malihini (7) Тима Кента?!
- Нет! Вы не понимаете… - волнуясь, начала говорить Утота, когда дверь вдруг с шумом распахнулась.
Высокий массивный гигант с ярко-пылающими рыжими волосами и ледяными серыми глазами стоял на пороге. На нём был характерный для тропиков белый костюм, а волосатая веснушчатая лапа лежала на рукояти револьвера, закреплённого на поясе. Это был Руди Шторм, надзиратель с плантации Кента.
Он шагнул вперёд; за его спиной виднелась группа местных полицейских. Обе девушки испугано вскрикнули, но не сделали ни единого шага. Доусон увидел безнадёжное отчаяние на их лицах.
Утота прошептала:
- Не позволяйте им забрать нас с собой!
Моряк неприязненно поджал губы и спросил:
- Чего тебе надо, Шторм?
Гигант ловко подхватывал жемчужины со стола и складывал их в мешочек.
- Они украдены, - попутно объяснял свои действия Шторм, - у мистера Кента. Воры – эти девицы!
- Он лжёт! – Заявила Утота, и надсмотрщик дрогнул под леденящим, смертельно-холодным её взглядом.
- Они отправятся со мной, мистер Доусон, и не стоит препятствовать… - Гигант обернулся к туземным служителям закона. – Арестуйте их!
