Наконец Хилим осознал, что ему говорят. Он покряхтел, поднялся, заглянул в коробку... потом медленно поднял голову, и Марина многое прочла в его удивленном взгляде! Похоже, если раньше она считала Хилима вампиром, то теперь он считает ее чем-то вроде троглодитки.
- Кажется, я обсчитался с заказом, - растерянно протянул потерявший обычную самоуверенность магистр.
- Нет! - вдруг зачем-то ляпнула Марина. - Я просто не все взяла!
- То есть? - минутная растерянность магистра испарилась без следа, и интонации вновь не сулили ничего хорошего. Марина поторопилась объясниться:
- Понимаете, коробка была такая большая, такая тяжелая... Я отложила, думала потом вернуться...
Хилим пожал плечами:
- А почему было не попросить этого вашего... приятеля?
- Не догадалась, - прошептала Марина.
Она проклинала себя за глупость. Почему она заранее не подумала о возможном разговоре? Ну что стоило смутиться и изобразить обжору?! А теперь Хилим без труда разгадает ее бездарную импровизацию, поймет, что к чему...
Но Хилим не уловил замешательство Марины - а если и уловил, то истолковал как-то иначе. Он усмехнулся и взглянул на нее с сочувствием:
- Ну, так уж и быть, маленькая бестолковщина! Научу, как прокормиться на таком вот острове. Может, когда-нибудь и пригодится... Поднимайся, пошли на берег!
- Так ведь темно уже!
Когда темнеет, надо прятаться, а не еду искать, это Марина помнила твердо. И что, интересно, собирается делать этот зазнайка-магистр? Разводить костры на берегу, надеясь заманить в ловушку незадачливый корабль? Был, кажется, в средние века такой промысел...
...Вода отблескивала черным зеркалом. Хилим быстро разулся, жестом предлагая Марине сделать то же.
- Встань спиной к берегу, - тихо сказал он, заходя по щиколотку в воду, - и смотри внимательно!
Заинтригованная Марина последовала его примеру. Было немного страшно - холодная вода, острые камни под босыми ногами, темень! - но все же чертовски любопытно!
Глаза постепенно привыкали к темноте...
- Смотри! - возбужденно прошептал Хилим.
И Марина увидела. Плоский камешек шевельнулся... снова шевельнулся... и вдруг подскочил и шустро запрыгал на глубину!
- Хватай его!
Команда оказалась излишней: инстинкты сработали раньше!
- Так это ракушка! - разглядела наконец Марина.
- Каменный прыгунчик, - пояснил Хилим. - Petrus Saltenus. Более чем съедобен...
Прыгунчиков складывали в карманы. На воздухе хитрые моллюски немедленно плотно закрывались, снова становясь почти неотличимыми от камней.
