— Спасибо еще раз. Я сообщу, когда месье Тибо сочтет возможным забрать вещи из дома.
— Ты… хороший парень, Майлз, — сказал Линли.
— О Боже! Контрольный в голову, — застонал Майлз и рассмеялся.
— Прощу прощения? — И снова этот ошеломленный взгляд Линли.
Майлз покачал головой. Он все еще хохотал. Кажется. Это было забавно. Когда-нибудь станет.
— Ничего. Спокойной ночи, Лин.
— Погоди, — выпалил Палмер.
Майлз замер. Линли выдохнул, как бы решаясь на что-то.
— Не откажешься поужинать завтра со мной? То есть уже сегодня.
Да! О, да. И нет. Черт, конечно, нет.
— Эм… Дело в том, что я не знаю, какие у меня планы… — промямлил Майлз.
— Поужинать, например. М?
— Да. Но…
Внезапно к Линли вернулся весь его лоск. Он будто обрел почву под ногами.
— Ты позволил Оливеру угостить тебя завтраком. Будет справедливо, если я угощу ужином.
О какой справедливости идет речь? И все равно, Майлз очень хотел принять приглашение. Может, они больше не встретятся, так почему бы и нет? Кроме того, не воспримет ли Линли его отказ за мелочную обиду?
— Почему бы и нет, — сказал наконец Майлз.
— Я заеду в семь.
Майлз вышел из машины, поднялся по ступенькам парадного входа, миновал бронзовых львов (более мелких по сравнению с теми, что в его доме) и оказался под оранжевым навесом. Линли подождал в своем самодовольно урчащем «Ягуаре», пока Майлз не зайдет внутрь через богато украшенные бронзой и стеклом двери.
Майлз слышал, как «Ягуар» отъезжал от тротуара. Но заставил себя не оглядываться.
***
Воскресенье было замечательным и не только потому, что Майлз старался изо всех сил сохранять оптимизм. Он рано проснулся, неспешно насладился обильным континентальным завтраком, и несмотря на промозглую погоду, прогулялся по городу, чтобы забежать в пару магазинов и осмотреть достопримечательности.
Он купил теплое пальто — ладно, это была парка — на распродаже в The Bay, и разорился на жемчужно-серую облегающую рубашку для ужина. Еще он запасся красками и кистями в магазинчике Avenue des Arts в Уэстмаунте, а затем перекусил неприлично вкусным тыквенным супом с орехами в крошечном ресторанчике под названием Café Bazin.
Вернувшись в отель, Майлз разобрал покупки и проверил, нет ли сообщений от полиции или еще кого-то (уговорив себя не разочаровываться, если Линли отменит встречу). После он провел еще пару часов, бродя по мостовым улицы Сен-Поль, наслаждаясь скрытыми переулками и старинной архитектурой, которую гармонично дополняли многочисленные
