Случайные напарники | страница 48



моей матери? — онемевшими губами произнесла

Глория, чье мучнисто-серое лицо выдало, какое

потрясение она только что испытала.

— Сразу после окончания Академии я вышла

замуж и уехала вслед за супругом к месту его

службы в Королевство Южных морей. Он умер

двадцать лет назад от лихорадки, тогда я вернулась

и разыскала Агату. Она мне все рассказала, я

приняла решение — мы поедем в приют. Не буду

рассказывать о том, каким был тот разговор с

Рудбекией, только одно — это было эмоционально

тяжело, да нас даже на порог пускать не хотели. Но

результатом той поездки можно было гордиться: Рудди попросила прощения у твоей матери —

братья Клейн ее дальние родственники — и

разрешила нам появляться здесь, предупреждая

заранее. В некотором смысле это была победа. Я

думаю, что она получала подобные заказы и после

твоего случая.

— То есть это все случилось из-за состояния

моего отца? Я, еще не родившись, перешла кому-то

дорогу? И кому, если не секрет? Мама? — леди

Глория поднялась, подошла к леди Агате и

опустилась перед ней на колени. — Назови имя?

— То,

что

по

праву

должно

было

принадлежать тебе, досталось единственной дочери

твоего дяди — Шарлотте Клейн, в замужестве

Винтерс, — прошептала леди Агата, обняла дочь и

прижала к себе, — я даже плакать не могу, слез нет

уже давно.

— Не нужно плакать, — попросила леди

Глория, — вы же не покинете меня с леди Джейн?

— Глория, здесь нехороший климат, —

ответила леди Джейн, — приехать в гости

ненадолго это одно, а жить здесь постоянно…

— Больше никто здесь не будет жить

постоянно, — Глория поднялась и помогла встать

матери, усадила ее за стол и налила для нее чашку

чая, — леди Рудбекия оставила мне поместье

Темных Туманов, я хочу перевезти приют и школу

туда. Оно на возвышенности, и гнилые туманы, уносящие жизни наших воспитанниц, останутся в

прошлом. А я все никак не могла понять, почему

она не отпускает меня от себя и говорит, что я ее

будущая замена. Ларчик открывался просто — мы

родственницы, потому и имение мне отписала.

— Боюсь, что тебе не позволят перенести

приют отсюда, — задумчиво произнесла леди

Джейн, — хотя это может в разы улучшить жизнь

девочек.

— Но я постараюсь это сделать, мне бы найти

документ о том, что я Глория Клейн, а не Фэйн, тогда все было бы намного проще, — ответила

новая директриса.

— Я знаю, где спрятан документ о Вашем

рождении, — встряла я в разговор и увидела, как

просветлели их лица, — леди Рудбекия оставила

страховку, а может, где-то в душе она все-таки

понимала, что поступает гадко по отношению и к