Мой жених из другого мира? | страница 164
Химмелен (норв. himmelen) — великан, который расколол небо огромным молотом, отец Девы-Сванен, бог.
Шверг — поезд, который способен перемещаться между мирами.
Эр-Салег — одна из самых высоких гор в Норге, часто упоминается жителями и в книгах.
Любопытные отсылки в романе к реально существующим людям:!!!
Дан Арнаутссен и его секретарь Марит, герои популярных детективов в Норге — отсылка к соавторскому дуэту автора книги и современной российской писательницы Даны Арнаутовой.
Густав Гринберг, незаурядный медик из Дома Стражей в Норге — отсылка к российской писательнице Александре Гринберг, помогавшей с редактурой текса.
«Микка Ртуте и сыновья», фирма, выпускающая самые лучшие афлаи в Норге — отсылка к современной писательнице Мике Ртуть, поддерживавшей мудрыми советами во время написания романа.