Апостол в Синодальном переводе | страница 116
Тихика я послáл в Ефéс. Когдá пойдёшь, принеси фелóнь, котóрый я остáвил в Троаде у Карпа, и книги, осóбенно кóжаные.
Алексáндр мéдник мнóго сдéлал мне зла. Да воздáст ему Госпóдь по делáм егó! Берегись егó и ты, ибо он сильно противился нáшим словáм. При пéрвом моём отвéте никогó нé было со мною, но все меня остáвили. Да не вменится им! Госпóдь же предстáл мне и укрепил меня, дáбы через меня утвердилось благовéстие и услышали все язычники; и я избáвился из львиных чéлюстей.
И избáвит меня Госпóдь от всякого злóго дéла и сохранит для Своегó Небéсного Цáрства, Ему слáва во вéки векóв. Аминь.
Привéтствуй Прискиллу и Акилу и дом Онисифоров. Эрáст остáлся в Коринфе; Трофима же я остáвил больнóго в Милите. Постарáйся прийти до зимы. Привéтствуют тебя Евву́л, и Пуд, и Лин, и Клáвдия, и все брáтия. Госпóдь Иисýс Христóс со дýхом твоим. Благодáть с вами. Аминь. (2Тим 4:9–22)
Четверг 28-й седмицы по Пятидесятнице
К Титу послáния святáго апóстола Пáвла чтéние
Чáдо Тит! Я для тогó остáвил тебя в Крите, чтóбы ты довершил недокóнченное и постáвил по всем городáм пресвитеров, как я тебе прикáзывал: éсли кто непорóчен, муж однóй жены, детéй имéет вéрных, не укоряемых в распу́тстве или непокóрности.
Ибо епископ дóлжен быть непорóчен, как Бóжий домостроитель, не дéрзок, не гневлив, не пьяница, не бийца, не корыстолюбец, но страннолюбив, любящий добрó, целому́дрен, справедлив, благочестив, воздéржан, держáщийся истинного слóва, соглáсного с учéнием, чтóбы он был силен и наставлять в здрáвом учéнии, и противящихся обличáть. Ибо есть мнóго и непокóрных, пустослóвов и обмáнщиков, осóбенно из обрéзанных, каковым дóлжно заграждáть устá: они развращáют цéлые дóмы, учá, чему́ не дóлжно, из постыдной корысти. Из них же самих один стихотвóрец сказáл: «Критяне всегдá лжецы, злые звéри, утрóбы ленивые». Свидéтельство это справедливо. По сей причине обличáй их стрóго, дáбы они были здрáвы в вéре, не внимáя иудéйским бáсням и постановлéниям людéй, отвращáющихся от истины.
Для чистых всё чисто; а для осквернённых и невéрных нет ничегó чистого, но осквернены и ум их и сóвесть. Они говорят, что знáют Бóга, а делáми отрекáются, бýдучи гну́сны и непокóрны и не спосóбны ни к какóму дóброму дéлу. Ты же говори то, что сообрáзно с здрáвым учéнием. (Тит 1:5–2:1)
Пятница 28-й седмицы по Пятидесятнице
К Титу послáния святáго апóстола Пáвла чтéние
Чáдо Тит! Для чистых всё чисто; а для осквернённых и невéрных нет ничегó чистого, но осквернены и ум их, и сóвесть. Они говорят, что знáют Бóга, а делáми отрекáются, бýдучи гну́сны и непокóрны и не спосóбны ни к какóму дóброму делу.