— Но ваш дражайший Десница убил его давным-давно, основательно облегчив моему брату жизнь. Ещё одна причина сказать ему "спасибо".
— Вряд ли Иберия дожил бы до сегодняшнего дня, — бормочу я. — А если и так, у старика не хватило бы сил...
— Я не об Иберии.
— Но именно Эльза была моим другом, — возвращаю я. — И моё обещание распространялось исключительно на неё...
Немного напуганный и присмиревший Арни молчал, обвив мою шею тонкими руками. Лишь когда мы вышли, он спросил идёт ли снег, и я ответил утвердительно. Дис ждал нас за оградой в стороне от уличных фонарей. Когда он вышел на свет, я заметил, что сейчас он выглядит ещё мрачнее, чем утром. Хотя, казалось бы, уже должен был отыграться на Чери.
— Боишься 'возвращаться', я прав?
Тоже мне, нашел силача.
Он не слышит, внимательно меня разглядывая. Мою одежду.
Бесполезно. Я не помнил Индру. Но первое впечатление сыграло решающую роль в моём к нему отношении: мне захотелось держаться от этого парня подальше ещё сильнее, чем прежде.
— С нами был Хьюго.
— Так, что твоя "Правая рука" — конченый маньяк. — Чери напрочь лишен инстинкта самосохранения. Делая такие заявления, он без страха смотрит Дису прямо в глаза. — Ты видел, что он творил в Фомальгауте? У него ведь без убийства ни дня не проходит. Для него это обычное дело. Как думаешь, стал бы он опускаться до такого примитивизма в случае с Индрой? Сын Иберии был единственным, кого ты по-настоящему ненавидел, не так ли, Дис? Ты ждал возможности отомстить ему слишком долго, и когда наконец настал этот долгожданный момент, ты... что? Просто убил его? Как и всех ничего незначащих людей, что были до него? Серьёзно?
В этом меня поддержали Бартл, Раск, Кей и (кто бы мог подумать) Чери, ответив на моё "а может всё-таки..." резким хоровым "нет".
Говоря откровенно, я немало перетрусил от его вида и интонации. Ещё никогда, ни разу за всё это время Дис не смотрел и не разговаривал со мной подобным образом. Даже с учетом того, что порой мои действия были куда предосудительнее желания накормить голодного, несчастного ребёнка пирожными.
Похоже, что этого "минного поля" нам всё же не избежать.
Стоящий перед нами подонок относился к последней категории.
Жарко. Чертовски.
Ха, не очень-то видно, чтобы он сходил с ума от тоски по своей невесте.
Прихлопнув себя по коленям, Чери поднялся из-за стола. На его лице красовалась недобрая ухмылка, когда, покидая зал, он не преминул добавить:
