— Уверен. Какие сроки возврата?
И все? Все так просто? Как-то даже не верится. Но назад дороги уже нет.
Я полез в уведомления Системы. Ч-черт, а вот насчет этого меня Флектор не предупредил. Впрочем, сам виноват, надо было все уточнять.
— Две недели. Дальше включается счетчик. Каждый день просрочки — плюс двадцать процентов к остатку долга.
— Уверен? Это для твоей же безопасности.
— Он для вас так важен? П-почему?
— И что, даже не посмотришь? — с набитым ртом спросила Джулия чуть погодя, кивая на билет.
— Ну ты даешь, — покачала головой офицер. — Ладно, как закончим с протоколом по вчерашней заварухе — я отправлюсь в патруль. Но перед этим заскочим куда-нибудь. Я угощаю.
Я поспешно подтянул одеяло повыше и сел. Рана на бедре отозвалась ноющей болью, но в целом было терпимо. Следом дала о себе знать рассеченная бровь, и вот тут уж мало не показалось — рана под пластырем жутко горела и чесалась.
Хозяйка квартиры прошлась туда-сюда по комнате, восстанавливая дыхание. Сделала пару глотков воды из пластиковой бутылки. Пробежка у нее, похоже, была серьезная — майка сзади липла к спине, по ней расплывались обширные темные пятна.
Китаец тем временем протянул веер билетов мне.
— Ну, это в твоих интересах. Но, чтобы подстраховаться, работать будем с повышенной комиссией.
Пожилой азиат, как всегда, трудился за стойкой, готовя свои фирменные хот-доги. Движения его были вроде бы и неторопливыми, но при этом выверенными до миллиметра, так что казалось, что у него в руках все само собой вертится.
— Я хочу внести залог.
Кажется, мультяшный зверек на вспыхнувшей голограмме был тот же, что и у Джулии. Но на этот раз он радостно скакал, исполняя какой-то дикий танец под аккомпанемент фанфар. Старый Чень захлопал в ладоши, Джулия, кажется, крепко выругалась от удивления. Я, если честно, на какое-то время будто выпал из реальности, не замечая ничего вокруг. Только пялился на высветившуюся в воздухе цифру.
Сам отец, облокотившись на стол обеими руками, смотрел на это все, запустив пальцы в волосы и бесшумно шевеля губами. Взгляд его скользил от одного блока к другому, иногда затуманивался. Я уже знал, что в такие моменты его нельзя беспокоить, иначе может и выгнать из комнаты. Поэтому просто смотрел.
— Нет. Откатываемся к версии ноль семь три. Кажется, дело не в алгоритмах анализа, а в самих наборах паттернов. Будем собирать заново…
Последнюю фразу она сказала с некоторой грустью, будто сама только что взглянула на себя со стороны.
