— И с какой целью ты мне это сообщаешь… Эштон? — все же преодолев страх перед взбудораженной толпой, она отправила в рот ложку горячего супа. Со второй не спешила, тщательно проверяя вкус. Для надежности ковырнула картофелину, рассмотрела бульон. Ничего подозрительного. Отодвинула еду подальше от парня, чтобы не подсыпал ничего, и уставилась на него.
— Трахаться хочу. С тобой.
Вторая ложка супа живописно украсила лицо Эштона пережеванным картофелем и горохом. Девушка подавилась. Манерно стирая с лица неудавшуюся попытку соблазнения, он решил, на всякий случай, уточнить:
— Это понимать как отказ?
— Именно!
— Эх, жаль, силой нельзя, — посмотрев на нее, как на кусок мяса и, разве что, не облизнувшись, барон поднялся, поклонился и ушел.
Желая поскорее сбежать из академии хотя бы ненадолго, Леа налегла на суп. Когда стул рядом с ней вновь был занят, она нанесла упреждающий удар:
— Пошел вон! — подняла взгляд. Калеб. Смотрит виновато. Улыбается.
— Все равно пойти?
— Это ты мне отомстил так, да?
— А ты пленных не берешь, сразу в атаку, — ухмыльнулся он и расслабился. — Ничего личного. Ты была моим заданием по предмету «захват и удержание заложников». Пятерку, кстати, получил.
— За то, что опоил меня? Великолепно. Поздравляю, — она отставила пустую тарелку супа и приступила ко второму, предварительно осмотрев его. Леа не знала, что пропофол или кетамин, используемые для быстрого усыпления жертвы, неразличимы в еде. Это прозрачные вещества и, подловив момент, пока собеседница отвернулась, Калеб в прошлый раз вылил выданную дозировку вещества в ее компот. Время ухода в наркоз — 30–60 секунд. Даже толком не осознать, что произошло. Тем не менее, она с усердием осмотрела пищу и отодвинула от Калеба стакан с чаем. Впрочем, все равно попросила:
— Отпей, — протянула стакан парню.
— Ты серьезно?
— Пей.
Незлобно рассмеявшись, он сделал глоток и улыбнулся.
— Довольна? Вообще, ты правильно делаешь. Никому не доверяй. Не заводи друзей. Не треплись много, особенно с девчонками. Все переводчицы — будущие постельные грелки послов, дипломатов, иностранных агентов. По сути, это факультет элитных проституток, которых учат сладко говорить на многих языках. А еще их учат вытаскивать информацию и запоминать факты.
— Зачем ты мне это говоришь? — девушка продолжила обед и зла на парня уже не держала. Она постепенно начала осознавать, куда попала и каковы нравы этого места.
— Просто ты мне нравишься. Хотел предупредить.
