Она стоит напротив , пристально изучая помятую физиономию подчиненного, ссадину на скуле, сбитые костяшки.
И огромный, лиловый засос на шее.
- Далее. Клубу причинен ущерб.
Она демонстративно перелистывает несколько страниц , не собираясь тратить время на перечисление по пунктам.
- На сумму двести семьдесят пять тысяч долларов.
- Да это че такое-то? - Ричер опять не выдерживает, - да это пиз… В смысле, это неверные сведения! Да на эти бабки можно три таких рыгаловки отстроить!
- Молчать.
Голос Доун не повышает. Незачем.
Тон и так не допускает никаких возражений. Майк знает ее достаточно, чтоб понимать, что начальство на взводе. Нехило так на взводе. Лучше не злить дополнительно.
- Кроме этого, - неумолимо продолжает Леннер, - дополнительный иск о защите чести и достоинства от владельца клуба. Он направил его вчера, вдогонку к основному, когда из больницы домой его перевезли. Ты в курсе, что он не сможет ходить ближайшие пару месяцев?
- Да он ох… Бл*! - Майк все-таки не может сдержаться, срывается, зная, что делать этого не надо, что только хуже будет, но уже похер.
Все похер.
- Он охерел! Бл*! Че там защищать? Че защищать-то? Да нахер! Ты поняла меня? Нахер всех! И его! И его гадюшник! И тебя тоже!
Доун спокойно пережидает истерику.
Все-таки редкостный скот.
Ну вот как так? Братья , а такие разные.
При воспоминании о Дэнни низ живота опять тяжелеет.
Хочется послать все к черту, а особенно этого говнюка ( правильно его брат называет), и вернуться обратно в квартиру. В постель. К нему.
Но нельзя. Работа. И надо что-то решать с этим идиотом,так бездарно и глупо подставившимся.
- Закончил?
Майк задыхается от возмущения. Все мосты уже сожжены, и теперь можно не сдерживаться.
- Нихера!
- Рот закрыл.
Команда, отданная четким, сухим, безэмоциональным голосом, тем не менее, дает нужный эффект.
В основном , потому, что раньше Майк не слышал, что Доун грубила.
Она подходит ближе, швыряет бумаги на стол.
Наклоняется к нему, шипит по-змеиному. Впервые за это время, да и вообще за все время, что Майк с ней работает, она выдает эмоции.
Злость.
Ярость.
- Ты - никчемный, жалкий кусок говна, пьянь, скотина, мерзавец. Если бы у тебя не были лучшие результаты в отделе, давно бы уже загорал в патруле. Или туалеты охранял на вокзале. Какого хера, я тебя спрашиваю, какого хера ты туда поперся? Один? Ты - коп или бандит? Что за дебильная привычка все решать методом силы? Почему какие-то кадеты смогли все сделать правильно, как только ситуация стала опасной? Да, Ричер, нашлись нормальные полицейские, будущие полицейские, которые верно спрогнозировали ситуацию и вызвали подкрепление. Пока мой лучший оперативник справлял героическую нужду. В одиночку, как всегда. Забыв, что он - представитель закона. И действовать надо в рамках закона!
