Билл стоял неподалёку, наблюдая, но, не понимая, стоит ли вмешиваться.
– Эй! – крикнула Райли, подбежав к сцепившейся паре.
Каллену удалось вырваться из рук Джен и швырнуть девушку на рельсы. Но она уже через мгновение снова была на ногах, пятясь от него и с грозным видом сжимая кулаки, чтобы отпугнуть его.
– Даже не думай об этом, подонок! – взвизгнула она.
Но Каллен проигнорировал её и, подняв кулак, сделал выпад в её сторону. Джен с лёгкостью увернулась и нанесла собственный удар ему по лицу. Каллен согнулся от боли.
– Ау! Ты сломала мой нос, гадина!
Райли встала между Джен и Калленом и крикнула:
– Всё, прекратите сейчас же!
Каллен ощупывал кровоточащий нос. В нём не было видно решимости продолжать драку. Стоящим вокруг свидетелям драки он заявил:
– Вы все видели это, да? Она напала на меня! Безо всяких причин!
Райли схватила Джен за плечи.
– Какого чёрта здесь произошло?
Джен в ярости указала на Каллена.
– Он лапал меня! Этот придурок посмел меня лапать!
– Что ты имеешь в виду?
Молодую афроамериканку трясло, она явно была слишком зла, чтобы говорить.
Шеф Таня Бьюкенен чуть ли не наслаждалась происходящим. Она подошла к Быку Каллену и взяла его голову своими большими сильными руками.
– Позвольте мне взглянуть, – сказала она.
– Она сломала мне нос! – пожаловался Каллен.
– Нет, он не сломан, – вынесла вердикт шеф полиции, изучив его кровоточащий нос и сказав ему, как ребёнку: – Но тебе, наверное, очень больно, бедняжка. Надо приложить льда. Пойдём к моей машине, у меня там есть аптечка. Будешь как новенький. А потом кто-нибудь съездит в город и привезёт льда.
Чувствуя себя униженным, Каллен отдёрнул лицо от шефа Бьюкенен и пошёл к своей собственной машине.
Шеф Бьюкенен сказала Райли:
– Я всё видела. Ваша агент склонилась над телом, пристально его изучая, когда этот клоун наклонился сзади неё и положил руку ей на спину.
– Выглядело это не очень невинно, это уж точно, – добавил Билл.
Райли заметила, что Билла забавляет стычка, которая разыгралась перед ним.
Она не могла поверить, что Каллен настолько туп. О чём он только думал, когда пытался подкатить к агенту ФБР в тот момент, когда она осматривала труп?
Неужели он до сих пор ничего не понял про Джен?
Она увидела, что Каллен стоит неподалёку, прижав к раненому носу платок.
Райли подошла к Джен, которая, сердито скрестив на груди руки, выпалила:
– Я знаю, что ты мне скажешь – что нам ещё работать с ним. Мне жаль, что так вышло.
– Нет, тебе не жаль, – возразила Райли.
