По привычке она хотела назваться Тиамат, но смогла вовремя опомниться.
— Мэйт, — ответила девочка, назвав свое настоящее имя. — Меня зовут Мэйт.
— Чего желаете? — Вопросила молодая девушка Блэк, подойдя к столу. В отличие от своего дяди Тура, одета она была очень просто: тканевая накидка и потертые сапоги. В руках она держала желтоватый лист бумаги.
— Мне бы пива, — сказал Килон с улыбкой на светлом морщинистом лице.
— И мне, — тихо выдал Анс, посмотрев на отца с просьбой во взгляде.
— Рано тебе еще, — возразил старик.
Анс хорошо знал, что ему нужно сказать, чтобы получить желаемое.
— А вот дядя Дерек разрешал мне пить пиво! — На веснушчатом лице паренька появилась унылая ухмылка.
— Ай, чтоб тебя. — Килон тяжело вздохнул. — Хорошо, ему тоже пинту.
Блэк заглянула в листок и слегка сморщилась.
— У нас цены изменились. Пиво теперь по четыре медяка.
— Ого… — хмуро удивился старикан.
— С поставкой сложности, — крикнул Тур с барной стойки, ответив за Блэк. — Говорят, война назревает.
Килон изобразил задумчивый вид настолько правдоподобно, насколько только мог. И этого оказалось достаточно для того, чтобы вселить надежду в Анса. Но у Мэйт не было сомнений в том, что от покупки старик откажется.
— Я заплачу, — вклинилась она, приковав тем самым к себе взгляды Килона, Анса и Блэк.
Все молчали.
— Я могу заплатить, — повторила Мэйт, добавив к словам улыбку, дабы избавить Килона от смятения.
— Мы были бы очень благодарны тебе, — сказал Анс.
Килон все еще молчал, но кивнул.
— В итоге две пинты? — Поинтересовалась Блэк.
— И один яблочный сок. А еще им поесть бы. — Мэйт приняла задумчивую гримасу. — В основном все из рыбы, правильно?
— Да, так и есть, — устало улыбнулась Блэк. — Я бы порекомендовала жареного лосося.
— Две порции, пожалуйста.
Когда Блэк ушла, Килон виновато посмотрел на девчонку.
— Ты уж прости нас. Знаю, из вежливости стоило бы отказаться, но…
— Все нормально. Я понимаю, что сейчас время нелегкое.
— Наверное ты из какого-то знатного рода. — Килон хрипло кашлянул в кулак. — Хорошо одета, при деньгах. Вот только без охраны почему? Тут не всегда безопасно.
— Сейчас стало безопаснее, — возразил Анс. — Разбойники перестали заглядывать сюда с тех пор, как в округе завелся Мардок. В каком-то смысле от него даже есть польза, ха.
— Дурень. Не стыдно так говорить?
— А что еще за Мардок? — Мэйт обратила взор нескрытого серо-зеленого глаза на старика. Однако ответ она получила не от него, а от Анса.
