Он говорил это уже не с улыбкой, а с ослепительным оскалом. Довольно серьезно защищался от моего обвинения. Чувство американского юмора явно уступает русскому. Даже пьяному. Так что больше шутить не буду. И чтобы выйти сухой из воды, то есть из этой неприятной ситуации, я призналась, что просто хотела пошутить.
— Да я понял, сеньора, — бросил Паясо как бы небрежно, но было видно, что моя шутка его не на шутку смутила, и в самом начале он воспринял мое заявление всерьез.
— Нам переходить через дорогу. Пошли. А то не успеем.
Я взяла его под локоть. Машинально. И не отпустила на другой стороне улицы. Парень не сопротивлялся, хотя и глянул на меня довольно удивленно. Ну, а что? Это же по обоюдному согласию! Чтобы на узких улочках не свалиться на проезжую часть. К тому же вот уже и нужный дом — я увидела название хостела. Улица сама страшная, хоть и центр города. Дома набраны из квадратных панелей тусклых цветов, окна зарешечены. В общем, эстетический кошмар… Но здесь все такое. Красиво только на пляже, если смотреть на море.
Здание хостела, впрочем, выбивалось из серой массы фасадом, исполненным в коричневых тонах. А вместо решеток были балконы с зеленью и пляжными полотенцами на просушке.
Обе полосы шли в нашу сторону, но сейчас здесь ни одной машины. Паясо дернул рукой, но я его не отпустила. Еще два шага под ручку, точно сын с мамочкой, мы можем пройти? Хотя в таком наряде мы можем хоть на голове стоять. Никто и не заметит, что что-то с нами не так.
Но «не так”началось у стойки регистрации. Хотя все было так… Мне следовало догадаться о намерениях американского мальчика после его финта ушами с пивом.
— Понимаете, сеньора…
Ну, конечно, я все понимаю, Паясо. Ты не раскручиваешь меня на деньги. Просто так получилось. Это не лохотрон, это тинейджерская дурь. Если бы у моего сына настолько поехала крыша, я была бы рада его встрече с женщиной, которая на время возьмет бедного за ручку и решит за него элементарные проблемы жилья и еды.
— Мы с ребятами не имеем права пользоваться кредитками. Мне пришлось дать номер своей карты, чтобы зарезервировать номер, но я не хочу, чтобы они списывали с нее деньги. Не могли бы вы заплатить за две ночи? Я завтра заработаю и верну свою часть наличными. Будьте так любезны, сеньора?
Он снова превратился в грустного клоуна, но белый рот сразу же вздрогнул в улыбке, когда я достала кредитную карту. Да не надо мне ничего возвращать. Ну что за ребенок…
