- Я не отпущу тебя одну, Лира!
- Так друзья, - заметил Вольт, откидываясь на спинку и отодвигая бокал. - Кажется, на сегодня достаточно.
- А я и не о тебе говорила. Тоже мне ценность, - отрезала Лира.
Она развернула свиток, пожелтевший, потрескавшийся, прожженный огнем, но от того не утративший ценности. Колдунья осмотрела покупку, прочла названия местностей. Красная стрела волнами пересекала пергамент, но, дойдя до левого края, обрывалась и появлялась только гораздо выше, из ниоткуда. По мере изучения карты, Лиру все больше и больше одолевали сомнения. Она перевернула свиток, но задняя ее часть была чиста, что слеза единорога. Виски принялись пульсировать от обиды и гнева. Ну зачем? За что снова? Готовая прикончить продавца заклинанием пострашнее Эосфора, Лира продолжила, забыв о любезностях:
- Это уже не смешно, Вольт! Ты дал только одну половину карты. Вот здесь видно, что пусть обрывается и конец у нее неровный!
- Не угадала, - спокойно ответил Вольтер, рассматривая кота. - Карт изначально было две. Для пущей сохранности. Только второй у меня нет. Продал два дня назад одному странствующему наемнику.
- То есть... как это?! - Лира невольно опустилась на ближайший стул. - Как продал? И он ничего не заподозрил? - и новая мысль окатила волной. - Целых два дня! О, Боги!
- Лирочка, милая, только без паники, - кот запрыгнул к ней на колени, начиная успокоительно через силу урчать.
- Ну допустим, - Вольтер все глубже погружался в мысли, говоря на одном дыхании. - Найти Эвиса не трудно, учитывая, что он уже вторые сутки обмывает покупку в темном углу, через три стола налево... Божечки, этот кот, действительно, говорит! Вы видели?!
Лира смахнула с глаз подступающие слезы и проворчала:
- До седых волос доведете...
Она уточнила, где найти обладателя карты. Вольт махнул головой в сторону. В углу под лестницей, посреди гнездящейся тьмы, опустив голову на стол, дремала гора.
- Только вряд ли ты его сейчас добудишься. Второй день беспробудного пьянства кого угодно свалит с ног, - отмахнулся он и обратился уже к коту. - Уважаемый, не желаете сметанки за счет заведения?
Лира обреченно вздохнула. До сих пор ей многое давалось легко - трижды сбежать от Инквизиции, познакомиться с принцессой, найти Магдад. Она почти начала чувствовать себя избранницей небес. А теперь, словно эти самые небеса решили обрушить на нее злость, безысходность и отчаяние, накопившиеся за год. Давно забытые ощущения. Одолевала усталость. Она шла медленно, еле двигая ноги. Кот успел задержаться, перекинуться словами с Вольтером и нагнать в пути, хотя расстояние между столами составляло шагов двенадцать.
