- Ну... Я ходил в Лаймхаус навестить старого соседа по трущобам.
- И докатился до мерзкого гуттер-секса, нисколько в этом не сомневаюсь.
- Мы были так же чопорны и благопристойны, как два священника, служащие Великую мессу, что бы это ни означало! - возмущенно рявкнул Руи. - А где, черт возьми, был ты, если уж на то пошло? Я вернулся голодным и хотел, чтобы ты приготовил нам что-нибудь вкусненькое.
- Самое время тебе научиться готовить простую еду, - едко заметил Дикон. - Не нужно быть гением, чтобы сварить яйцо или даже пару…
- Дерьмо! Я даже кипяток вскипятить не умею!
- Потому что ты слишком ленив, чтобы шевелить своими обрубками.
- Зачем заниматься подобным, если кто-то другой сделает это за тебя? - Руи пожал плечами. - Но ты ничего не объяснил. Чем ты занимался, пока тебя не было - общался с пуританами?!
- Я посетил того пажа в Гринвичском дворце.
- Вот это красотка! Он спал с тобой или наоборот?
- Естественно! Очень лестно, когда тебе отсасывает паж королевы и, к тому же, виконт.
Белокурый мальчик нахмурился. - Вот тебе и верность! - произнёс он с горечью. - Этот чертов паж оскорбляет меня, а ты, мой так называемый друг и коллега-актер, занимаешься с ним сексом!
- Насколько я помню, он позже извинился за то, что обидел тебя.
- Если это и так, то я ничего не услышал - а мои уши идеальны! Как бы то ни было, я при первой же возможности вызову его на дуэль.
- О, забудь о своем драгоценном достоинстве! Если ты станешь сражаться с ним на дуэли, то можешь получить серьезную рану, потому что он провел год в школе фехтования в Париже!
- Я знаю – я тут порасспросил всех об этом ублюдке.
- Тогда откажись от своей безрассудной идеи - она принесёт тебе только горе или даже смерть!
- Не от меча, ибо я рожден быть повешенным – во всяком случае, так предсказано. Кроме того, для меня это вопрос чести.
- Чепуха! Ты говоришь как какой-нибудь романтичный школяр, начитавшийся сказок о короле Артуре и рыцарях Круглого стола!
- Это были лучшие годы в истории Англии! - восхищённо пробормотал Руи.
- Это были мифы, басни, так что выкинь их из своей детской головы! - Дикон закашлялся. - Но вернёмся к гораздо более важному вопросу – есть ли у тебя деньги?
- А почему ты спрашиваешь?
- Потому что, если мы хотим поесть сегодня вечером, то должны иметь хотя бы пару шиллингов, а я отдал свой последний пенни разбойнику, выдававшему себя за лодочника с Темзы.
- Но прежде, чем уехать в Стратфорд, мессир Уилл открыл для нас счёт в «Русалке». Мы поедим там.
