Далее считаю своим долгом выразить глубокую благодарность ведущему научному сотруднику Санкт-Петербургского института истории Российской академии наук, доктору исторических наук Ирине Алексеевне Левинской за полученные от нее в дар ее замечательный историко-филологический комментарий на главы 9-28 книги Деяний Апостолов (СПб., 2008) и за подготовленный ею к печати классический труд Соломона Яковлевича Лурье (1891-1964) об антисемитизме в Древнем мире (— М./Иерусалим, 2009). Без этих книг, как и других прекрасных работ И. А. Левинской, посвященных Деяниям Апостолов, мой настоящий труд в том виде, в котором он написан, был бы невозможен.
Наконец, выражаю сердечную благодарность моим дорогим коллегам Ивану Мирошникову (Хельсинки), Дмитрию Браткину (Санкт-Петербург), Вадиму Витковскому (Берлин) и Эдуарду Пачковскому (Москва), оказавшим мне в самые последние годы неоценимую помощь в использовании мной ряда произведений необходимой для целей моего исследования литературы, обнаруженной благодаря электронным каталогам в библиотеках Хельсинки, Берлина и Парижа.
Книги Священного Писания, упоминаемые в настоящем издании
Ветхий Завет, включая неканонические книги (*), согласно их порядку в Библии издания Московской Патриархии
Быт — Бытие
Исх — Исход
Лев — Левит [Закон Моисея (Тора), или Пятикнижие]
Числ — Числа
Втор — Второзаконие
Нав — Книга Иисуса Навина
1-4 Цар — Книги Царств (1-4)
Неем — Книга Неемии
2 Езд — Вторая книга Ездры*
Тов — Книга Товита*
Иов — Книга Иова
Пс — Псалтирь
Притч — Притчи Соломона
Еккл — Книга Екклесиаста
Сир — Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова*
Ис — Книга пророка Исайи
Иер — Книга пророка Иеремии
Плач — Плач Иеремии
Вар — Книга пророка Варуха*
Иез — Книга пророка Иезекииля
Дан — Книга пророка Даниила
Ам — Книга пророка Амоса
Мих — Книга пророка Михея
Зах — Книга пророка Захарии
Мал — Книга пророка Малахии
1 Макк — Первая книга Маккавеев*
Новый Завет (далее — НЗ), полужирным шрифтом выделены аллюзии к Дидахе, в примечаниях к его тексту
Мф — Евангелие по Матфею
Мк — Евангелие по Марку
Лк — Евангелие по Луке
Ин — Евангелие по Иоанну
Деян — Деяния Апостолов
Рим — Послание к Римлянам
1 Кор — Первое послание к Коринфянам
2 Кор — Второе послание к Коринфянам
Гал — Послание к Галатам
Еф — Послание к Ефесянам
Флп — Послание к Филиппийцам
Кол — Послание к Колоссянам (корпус Павла)
1 Фес — Первое послание к Фессалоникийцам
2 Фес — Второе послание к Фессалоникийцам
1 Тим — Первое послание к Тимофею
