сражаются с вами всеми вместе (или все вместе). Знайте, что Аллах — с богобоязненными.
И мам Ахмад передает от Абу Бакра, что посланник Аллаха(да благословит его Аллах и
приветствует) сказал в проповеди на прощальном паломничестве:
29
،ٌمُﺮﺣ ٌﺔُﻌَـﺑْرَأ ﺎَﻬْـﻨِﻣ اًﺮْﻬَﺷ َﺮَﺸَﻋ ﺎَﻨْـﺛا ُﺔَﻨﱠﺴﻟا ، َضْرَْﻷاَو ِتاَﻮَﻤﱠﺴﻟا ُﷲا َﻖَﻠَﺧ َمْﻮَـﻳ ِﻪِﺘَﺌْﻴَﻬَﻛ َراَﺪَﺘْﺳا ِﺪَﻗ َنﺎَﻣﱠﺰﻟا ﱠنِإ َﻻأ»
«نﺎَﺒْﻌَﺷَو ىَدﺎَﻤُﺟ َﻦْﻴَـﺑ يِﺬﱠﻟا َﺮَﻀُﻣ ُﺐَﺟَرَو ُمﱠﺮَﺤُﻤْﻟاَو ِﺔﱠﺠ ِﺤْﻟا وُذَو ِةَﺪْﻌَﻘْﻟا وُذ :ٌتﺎَﻴِﻟاَﻮَـﺘُﻣ ٌﺔَﺛ َﻼﺛ
«Время движется так же, как и в тот день, когда Аллах создал небеса и землю. Число
месяцев у Аллаха — двенадцать, из них четыре запретные: три месяца последовательно и
месяц раджаб, почитаемый племенем Мадар, который приходится на время между месяцами
джумада и шаабан». Затем он (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:«؟اَﺬَﻫ ٍمْﻮَـﻳ ﱡيَأ»
«Какой сейчас день?» Мы сказали: «Аллах и Его посланник знают лучше». И он молчал так, что
мы подумали, что он назовет его другим названием. Он (да благословит его Аллах и
приветствует) продолжил: «؟ِﺮْﺤﱠﻨﻟا َمْﻮَـﻳ َﺲْﻴَﻟَأ» «Не день ли жертвоприношения?» мы сказали: «Да».
Он (да благословит его Аллах и приветствует) продолжил: «؟اَﺬَﻫ ٍﺮْﻬَﺷ ﱡيَأ» «Какой сейчас месяц?».
Мы сказали: «Аллах и Его посланник знают лучше». И он молчал, пока мы не подумали, что он
назовет его другим названием. Он(да благословит его Аллах и приветствует) продолжил: اَذ َﺲْﻴَﻟَأ»
«؟ِﺔﱠﺠ ِﺤﻟا «Разве не Зуль-Хиджа?» Мы сказали: «Да». Он(да благословит его Аллах и приветствует)продолжил: «؟اَﺬَﻫ ٍﺪَﻠـﺑ ﱡيَأ» «Какой это город?» Мы сказали: «Аллах и Его посланник знают лучше». И
он молчал, пока мы не подумали, что он назовет его другим названием. Он(да благословит его
Аллах и приветствует) продолжил: «؟َةَﺪْﻠـَﺒْﻟا ِﺖَﺴْﻴَﻟَأ» «Разве не (Запретный) город?» Мы ответили:
«Да». Он(да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
.اَﺬَﻫ ْﻢُﻛِﺪَﻠَـﺑ ﻲِﻓ ،اَﺬَﻫ ْﻢُﻛِﺮ ْﻬَﺷ ﻲِﻓ اَﺬَﻫ ْﻢُﻜِﻣْﻮَـﻳ ِﺔَﻣْﺮُﺤَﻛ ٌماَﺮَﺣ ْﻢُﻜْﻴَﻠﻋ ْﻢُﻜَﺿاَﺮْﻋَأو َلﺎَﻗ ُﻪُﺒ ِﺴْﺣَأو ْﻢُﻜَﻟاَﻮْﻣَأو ْﻢُﻛَءﺎَﻣِد ﱠنِﺈَﻓ»
؟ ُﺖْﻐﱠﻠَـﺑ ْﻞَﻫ َﻻأ ٍﺾْﻌَـﺑ َبﺎَﻗِر ْﻢُﻜُﻀْﻌَـﺑ ُبِﺮْﻀَﻳ ًﻻ ﱠﻼُﺿ يِﺪْﻌَـﺑ اﻮُﻌ ِﺟْﺮَـﺗ َﻻ َﻻأ ،ْﻢُﻜِﻟﺎَﻤْﻋَأ ْﻦَﻋ ْﻢُﻜُﻟَﺄْﺴَﻴَـﻓ ْﻢُﻜﱠﺑَر َنْﻮَﻘْﻠَـﺘﺳَو
«ﻪَﻌِﻤَﺳ ْﻦَﻣ ِﺾْﻌَـﺑ ْﻦِﻣ ُﻪَﻟ ﻰَﻋْوَأ ُنﻮُﻜَﻳ ُﻪﻐﱢﻠَـﺒُـﻳ ْﻦَﻣ ﱠﻞَﻌَﻠَـﻓ َﺐِﺋﺎَﻐْﻟا ُﻢُﻜْﻨِﻣ ُﺪِﻫﺎﱠﺸﻟا ِﻎﱢﻠَـﺒُﻴِﻟ َﻻأ
