— Строит ямен, — сказала я. — Сю Шандянь работал с призраком бюрократа династии Сун, ходил за материалами, чтобы построить владения в мире духов со всем размахом, каким была известна династия Сун.
— Так это тут? В духовном воплощении этой страны есть ямен, город вокруг места, полного архитектурных чудес династии Сун?
Я кивнула.
— Что еще ты сжигал для него?
— Корабли, — сказал он. — Причалы. Дома. Локомотив и вагоны. Телеги, кареты. Дай подумать…
— Армии? — спросила я. — Военные корабли? Пушки?
— Не это, дитя. Думаешь, у меня не возникли бы подозрения из-за бумажных подношений для войны? Нет, просто вещи были…
— Красивыми, — закончила я. — Мастер бумаги Йи — гений, и он рисует чудесные детали на них. Наверное, ты ждал визиты Сю Шандяня, когда он приносил шедевры мастера Йи, воплощающие шедевры династии Сун.
— Они были милыми, А Ли, тебе они тоже понравились бы.
— Я бы плакала, когда они горели, — сказала я.
— Порой и для меня это ощущается как утрата, — сказал он. — Чудесные копии роскошной архитектуры из истории Китая становится дымом.
— Но не пропадает, — сказала я. — Они появляются в мире духов. И я догадываюсь, где.
— Где Кан Чжуан, Ли-лин? Мне нужно поговорить с ним как можно скорее. Зови это интервью или допросом, но мне нужно поговорить с ним и решить, годится ли он на роль Туди Гона.
— Ему помогает убийца детей, который пытался поработить мою душу. Улик не хватает для решения?
— Это указывает, что Сю Шандянь монстр, а не мертвец, — сказал мой отец, — но это не помогает понять, какой этот Призрачный магистрат.
— Призрак, которому много веком, мог бы выбрать компанию лучше, — сказала я.
— Да, Ли-лин? Пока Сю Шандянь не раскрыл себя, ты считала его плохим? Или он казался тебе очаровательным, щедрым и умным?
— Тут ты прав, — сказала я. — Призрачный магистрат тоже мог на это попасться.
— Ответ станет ясен после разговора с Кан Чжуаном. Так где он, Ли-лин?
— Тебе стоит посмотреть на это, — я вручила ему расписание поезда.
Он минуту разглядывал его.
— Это бред, А Ли. «Гора пяти стихий» — это инструмент для заточения сильных духов. Но посольство? Дно болота?
— Я думаю, что это расписание поезда, — сказала я.
Он посмотрел на страницу, на лице расцвело изумление.
— Точно! — сказал он. — Это путь духовного поезда. А Ли, это невероятно.
Он минуту разглядывал листок.
— Предпоследняя остановка — Ямен призраков, — он постучал по фразе ухоженным ногтем. — Представь, правительство призраков. Думаю, там этот судья и обитает, как и его здания династии Сун.
