Плюшевый | страница 11
Дрожащей рукой я беру письмо и не могу поверить такой удаче.
Когда мама уходит, я танцую с младенцем на руках.
У меня появился шанс. Я смогу передать его Теду и даже поговорить с ним. Немыслимо! И кто бы мог подумать, что именно моя мама сделает для меня такой чудный подарок? Впрочем, она никогда мне их не делала, но это письмо компенсировало все прошлый праздники и дни рождения. О мой бог! Осталось каких-то пять минут, и я смогу узнать, какого цвета глаза у этого парня.
– Бруно, Оскар, вы только посмотрите! Два говноеда нашли друг друга! – солнце загородила тучная Сильвия. Она жевала шоколадную конфету и даже не подозревала, что на говноеда похожа именно она.
Через секунду к ней подбежали близнецы. Во всем подражая матери, они тоже записали меня во враги и не упускали случая поглумиться.
– Что вам нужно? – морщась, спрашиваю я.
– Да просто смотрим, какая ты жалкая, – отвечает Сильвия и близнецы поддерживают ее смехом. Адским смехом. Со стороны они похожи на ангелочков, но только внутренности этих ребят кишат опарышами.
– Опять высматриваешь своего Росси? – язвит сестра.
Я ревную, даже когда она просто произносит его имя.
– Представь себе, – кривляюсь я и демонстрирую письмо. – Мама сказала передать его Теду. Так что не закрывайте мне обзор, он скоро будет здесь.
Сильвия усмехается. Демонстративно сглатывает конфету и отводит ребят в сторону, что-то шепчет, чем сильно меня напрягает.
Я внимательно слежу за ними, до тех пор, пока на горизонте не появляется Тед. Я резко подрываюсь с крыльца и иду к нему навстречу, но меня грубо останавливают. Сильвия вырывает из моих рук Пауля и письмо, а мерзкие братья валят меня на землю и выворачиваю руки.
– Тед! – кричит Сильвия и бежит навстречу к Росси. К моему Росси. – Тед! Стой! Мне нужно передать тебе письмо!
– Нет! – кричу я и безуспешно вырываюсь. – Отпустите меня!
К большому сожалению, две этих малолетки сильнее меня и все мои попытки освободиться похожи на нелепые брыкания.
– Пожалуйста, Оскар, отпусти меня!
– Не могу. Сильвия приказала держать тебя до тех пор, пока…
Я вижу, как Сильвия подходит к Теду. Он останавливается. Все как в замедленной съемке. Она улыбается ему и протягивает письмо. Он улыбается ей в ответ и что-то говорит.
Это был мой разговор! Она украла его! Это улыбка должна адресоваться мне! Только мне! Боже, я когда-нибудь убью эту мерзкую дрянь!
Близнецы отпустили меня по возвращению Сильвии.
– Держи, – она садит на меня Пауля, а тот начинает рвать мои волосы. – А знаешь, ты права. Этот парень действительно красавчик. Завтра вечером я иду смотреть его игру. Он меня сам пригласил. Так что, завтра у вас с Паулем будет целый вечер, чтобы обсудить, какая я мразь.