— Мне пришлось вернуться к Жан-Люку на несколько дней, чтобы решить одну проблему.
— Что за проблема? — просил Финеас. — У тебя были блохи, чувак? Для этого, знаешь ли, делают ошейники.
Говард усмехнулся. Фил послал им обоим ласковый взгляд.
— Это были не блохи. Это был Билли.
— Билли? — Говард выбрал своей медвежьей лапой пончик из коробки. — Не он ли новый дневной охранник Жан-Люка?
— Да. Он был местным шерифом, — объяснил Фил, — но ушел в отставку, чтобы работать на Бюро безопастности и расследований Маккея. У меня были небольшие проблемы с его обучением. Он был вроде как зол на меня.
Финеас фыркнул.
— Ну, ты, знаешь ли, укусил его.
— Сначала он выстрелил в меня, — пробормотал Фил.
Финеас усмехнулся.
— Ты как-то странно на него посмотрел.
— Так что за проблема с Билли? — Говард жевал свой медвежий коготь. — Ему не нравится быть оборотнем?
— Сначала он был в шоке, — начал Фил.
— Уверен, что так и было, — Говард засунул последний медвежий коготь в рот. — Это тяжело контролировать тем, кто стал оборотнем взрослым человеком. Намного проще нам, кто родились в таких семьях.
Финеас хихикнул.
— Так что, у тебя была мама-медведь и папа-медведь? Ваша каша была слишком горячей или слишком холодной?
— Все было как надо, — Говард улыбнулся, он облизывал сахар со своих пальцев. — Так что же случилось с Билли?
— После того, как я взял его на первую охоту, он казался нормальным, — сказал Фил. — Он был в восторге от обладания дополнительной силой, превосходными чувствами и гораздо большей продолжительностью жизни. Все было прекрасно в течение двух недель, до того, когда подруга Билли кинула его, и он решил, что его жизнь разрушена.
— Эй, я помню его подругу. Она была горячей! — Финеас сел. — У тебя есть ее номер? Ей может понадобиться немного утешения от доктора Любви, если вы понимаете, о чем я.
Фил фыркнул.
— Если она отвергла оборотня, она, вероятно, также откажется и от вампира. Лично я не думаю, что она бы осталась с Билли, даже если бы он не становился пушистым в полнолуние. Она привыкла быть знаменитой фотомоделью в Нью-Йорке и Париже. Жизнь в маленьком городке в Техасе никогда бы не подошла ей. Я сказал это Билли, но он был убежден, что его жизнь закончилась.
— Что ты сделал? — спросил Говард.
Фил пытался поговорить с Билли, но новый оборотень погрузилась в такую депрессию, что логика не работала.
— Я взял его в Нью-Мексико. У меня есть старый друг в резервации Навахо. Очень старый. И мудрый. Когда-то он помог мне, поэтому я решил, что он сможет помочь Билли. И он это сделал.
