– Вы знаете русский язык, Ник?
– Yes, – широко улыбнулся тот.
– Тогда предлагаю говорить по-русски, мне так удобнее.
– Не стоит, – все так же продолжил мужчина в костюме, беря стул и садясь напротив. – Здесь все прослушивается. О вас могут подумать… одним словом, не стоит так поступать.
– Мне плевать, что обо мне могут подумать, – уверенно произнес Герман на русском. – Я очень скоро выйду отсюда, независимо от того, будем мы говорить по-русски, по-английски или по-арабски. И кстати, могли бы захватить мне более представительную обувь. Именно потому, что мне недолго тут осталось сидеть.
– Что ж, – Ник подчинился и перешел на русский язык, пусть и с небольшим акцентом, – рад, что вы в таком боевом расположении духа, но, к сожалению, не могу разделить вашей уверенности. Вам уже было предъявлено обвинение?
– Нет. Я надеялся услышать от вас, в чем меня обвиняют.
Лицо адвоката стало хмурым и серьезным, он шумно выдохнул, затем сказал:
– Вы, наверное, заметили, что сама процедура вашего задержания содержала в себе ряд нарушений. Я уже готовлю материалы по этому поводу, мы намерены жаловаться…
– Я слабо смыслю в этом, уж простите. Видимо, отсутствие опыта сказывается, – Герман не сдержался от кривой усмешки. – Но мне кажется, это, – он кивнул на кеды и очки, – тоже нарушение.
Все же вампир решил воспользоваться шансом, взял обувь со стола и стал надевать ее на свои босые ступни. Шнурки от кедов и очки, он был уверен, у него отберут. Что ж, правила есть правила. И все же забавная ситуация.
Ник заметно нервничал.
– Ваш отец хотел, чтобы я передал вам эти вещи. И я смог найти способ убедить тех, кто здесь работает, разрешить мне это сделать. Что же касается остального… Это тоже не по закону, но даже у меня нет информации о том, почему вы здесь. Я и моя компания уже активно собираем материал, дело не останется так, мы во всем разберемся и поможем вам подать в суд. Но пока мне нечем вас порадовать, мистер Мареш.
– Что, совсем? – Герман вскинул брови, вышло слегка театрально. – И даже намеков нет?
Мистер Уорнер прокашлялся и наклонился вперед, понизив голос до доверительного:
– Скажите мне, только честно. Герман, у вас есть влиятельные враги?
Наследник рода заливисто и искренне рассмеялся, откинувшись на спинку стула:
– Бооооже!
– Честно говоря, я здесь именно за этим, – взволнованно пояснил Ник. – Нам нужно понять, в каком направлении работать и с кем мы имеем дело. Но пока похоже, что под вас, что называется, копают, и копают очень серьезные люди, имеющие власть.
