— Могла бы и раньше сообразить, — упрекнула я Алину. — Выставила меня на посмешище.
— Да ладно, зачем скрывать свои таланты? — сказала она, сдерживая улыбку. — Идем к парикмахерской. Может, там удастся что-то узнать?
— С нашим знанием языка мы узнаем, — засомневалась я, но все же пошла за Алиной.
Парикмахерская находилась в следующем здании. Дорога от входа в магазинчик до входа в парикмахерскую заняла у нас минуты четыре. Если Курков читал на ходу газету, то мог затратить времени чуть больше. А это значит, что хулиган или преступник не обязательно мог прыснуть в Куркова из баллончика перед окнами парикмахерской. Редькина могла увидеть Куркова из окна парикмахерской уже бредущего с невидящими глазами.
В парикмахерской показывать пантомиму мне, слова богу, не довелось: среди персонала оказалась девушка, сносно владеющая английским. Она-то нам и рассказала, как приблизительно час назад к ним завели мужчину с травмой глаз.
— А вы или кто-нибудь из ваших коллег видел, как напали на этого мужчину?
— Нет, я увидела этого человека, когда женщина привела его к нам. Мы сразу промыли глаза и наложили компрессы. Они немного посидели, потом пошли в гостиницу. Мы хотели вызвать им такси, но дама отказалась, сказала, что они остановились в двух шагах от нашего салона. Когда приедет такси, они уже будут в номере.
Мы поблагодарили девушку и вышли.
— Надо бы поговорить с Редькиной, — после недолгой паузы, сказала я.
— Вот ты и говори, у меня желания общаться с ней нет, — пробубнила Алина. — Она на меня действует как красная тряпка на быка.
— Поговорю, только позже. Сейчас она вся растворилась в заботах о Куркове. Надо будет подкараулить ее, когда она будет одна, — сказала я и осеклась, подумав: «А зачем нам это? Почему нас вечно тянет на приключения? Другие наслаждаются весенним Будапештом, а мы слежки устраиваем. Кажется, наше психическое здоровье вызывает опасения». — Поехали в Пешт? — предложила я.
— Поехали, — согласилась со мной Алина. — Поехали на улицу Ваци? Тут недалеко, переедем на трамвае через мост — и мы там.
Втиснувшись в трамвай, мы вспомнили, что у нас нет с собой билетов, которые, как назло, не продаются у водителей. Кондукторы вымерли в Венгрии как класс, а вот контролеры время от времени попадаются на пути незадачливых «зайцев».
— Нехорошо получается, а если среди пассажиров затаился контролер? — опасливо озираясь, спросила я. — Если он к нам подойдет и спросит билет? Стыдно как будет. Я со стыда в Дунай прыгну.
