Он хотел что-нибудь сказать, но не знал, что именно. А когда придумал, стало уже поздно. Дверь захлопнулась, и Марианна скрылась.
Луна сверху смотрела на Вильгельма, и создавалось впечатление, что в этот момент он единственный видит этот свет и, поэтому, возвышается над всеми.
***
На следующее утро отец вышел к завтраку первым. Сабина показалась через четверть часа. Порядок был нарушен. Обычно в доме Бергеров завтракали все вместе.
— Где ты так долго бродишь? — упрёком встретил Теодор жену.
Не особенно дружелюбно она ответила:
— Я могу хоть раз появиться после тебя?
— А наша дочь шевелится? — спросил Теодор.
Обычно Теодор Бергер не говорил «наша дочь». Он это сделал, чтобы указать на незримую дистанцию, которая отделяла в этот момент его от своей плоти и крови.
— Я ещё её не слышала, — ответила Сабина.
— Совсем?
— Совсем, и даже когда она пришла домой. Ты это имеешь в виду?
— Конечно, я именно это имел в виду, — сказал Теодор. — И ты можешь мне поверить, что я этому удивляюсь. Меня же ты всегда слышишь?
Лучше бы он этого не говорил.
— Тебя, — сказала Сабина едко, — трудно не услышать, когда ты приходишь домой.
Так как Теодор не хотел продолжать разговор на эту тему, то спросил:
— И мы не знаем, когда она пришла?
— Нет, — ответила Сабина.
Слова повисли в воздухе, так как появилась Марианна и, весело сказав: «Доброе утро!» — присоединилась к семье за столом.
Теодор сделал вид, что занят газетой. На приветствие Марианны они ответили равнодушно. Сабина просто кивнула. Теодор, которого из-за газеты не было видно, пробурчал:
— Доброе утро!
— Вот и я, — сообщила Марианна, усаживаясь и осмотревшись вокруг. Затем добавила, как говорится, «взяв быка за рога»:
— Извините! Я проспала, потому что легла спать слишком поздно.
— Во сколько? — спросил Теодор из-за своей бумажной завесы.
— В десять минут третьего.
Теодор опустил газету и посмотрел, но не на Марианну, а на Сабину и спросил:
— Ты это слышала?
— Да, — ответила потрясённая Сабина.
Они замолчали, чтобы дать возможность дочери сказать что-нибудь в своё оправдание. Возможно, причиной стал застрявший лифт. Хотя, разве в кинотеатрах есть лифт?
— Мама, — поинтересовалась Марианна, — что вчера было интересного по телевизору?
— «Полезные советы по выбору профессии», — ответила Сабина, захваченная врасплох.
— А как у тебя, папа, с Питом Шмитцем? Вы опять, отдыхая, ругались друг с другом?
Ответ Теодора прозвучал резко.
— Как кино?
— Какое кино?
— Ты же была в кино? Во всяком случае, мне так сказала мать.
