Севильский любовник | страница 71



— Я думаю, что недели мне хватит, чтобы выяснить, кто их нанял, — в голосе Энрике появились железные нотки, а на переносице собрались складки, как всегда, когда он был недоволен чем-то. — Отдыхай, я сейчас уйду, чтобы не привлекать лишнего внимания, ведь старуха может спать очень чутко…

— Когда она выпьет, ее из пушки не разбудишь, — сказала Марианна и тут же пожалела об этом, потому что в глазах ее любовника зажглись опасные огни, а его рука скользнула к ее ноге, не прикрытой пледом. — Нет! Уходи!..

— Я люблю тебя, — сказал он, вставая. Напоследок наклонился и поцеловал в щеку легким скользящим поцелуем.

И лишь когда он вышел, Марианна дала волю слезам.

ГЛАВА 11

— Старуха сказала, что сегодня приезжает эта самая донна, чтобы поговорить с тобой, — взволнованно сказал Энрике, когда Марианна показалась на лестнице.

За столом в маленькой кухне сидели оба мужчины — Альмавива и сын бандитки. Альберто был задумчив и печален.

— Она выходит замуж, — проговорил он тихо. Гитара его была разбита и лежала у очага.

— Он о своей девушке, — кивнул Энрике.

— Вы все — ведьмы и бессердечные суки! — побагровев, вскрикнул Альберто и вскочил, бросившись в сторону Марианны, но был удержан Альмавивой.

— Тихо, она-то тут причем? — нахмурился Энрике, видно было, что ему хочется душу из этого деревенского дурачка вытрясти.

— Она женщина, — сплюнул тот, пытаясь сбросить руки Альмавивы, но не тут-то было. Он держал крепко.

Марианна застыла на ступеньках, не зная, как быть. Может, лучше спрятаться в своей комнатушке, чтобы не раздражать сынка старухи Санчес. Она настолько привыкла вести себя тихо, чтобы не привлекать лишнего внимания, что сейчас казалось — проще затаиться.

Привлеченная шумом, появилась сеньора Санчес. Она тяжело ступала, переваливаясь при ходьбе — кажется, простреленная когда-то нога ныла на погоду.

— Что случилось? Чего шумите? — спросила она недовольно.

— Твой сын окончательно сошел с ума, — бросила Марианна с жалостью.

— Говорила я ему, не связывайся с этой девкой, — пробурчала бандитка, — нет же, этот идиот кричал, что она его любит. Любить такого легко, но замуж кто пойдет за него? Правильно, никто… только одно мучение с таким мужем. И девчонку эту я понимаю. В чем ее винить?

Она спустилась, ласково погладила сына по щеке.

— Он едва не кинулся на Марианну, — сказал Энрике мрачно. — А скоро приедет ваша нанимательница. Мне увести его? Запереть? Как быть?

— Лучше уведи пока ее, — ответила зло старуха Санчес, бросив быстрый взгляд на девушку. — Погуляйте пару часиков, все равно донна явится лишь к ночи, не захочет она среди бела дня светить свое личико в нашей деревне. Только не ходи дальше скалы, чтобы мы могли найти вас, если она вдруг приедет раньше положенного. Хорошо?