Тайна золотых статуй | страница 27
На мальчике сухого места не было, но он не шевельнулся и не выказал ни малейшего желания подчиниться. Джулиан посмотрел на него довольно сурово.
- Ты слышал, что я сказал? Иди переоденься. Бегом! И чтоб через секунду я тебя здесь не видел.
Уилфрид выглядел таким одиноким и жалким, что Энн внезапно ощутила раскаяние. Подбежав, девочка взяла его за плечи:
- Прости меня! Я виновата. Правда, виновата! Я и сама не понимаю, почему вдруг превратилась в тигра!
Уилфрид издал странный звук: в нем тоже, как и у Энн только что, слышались и смех, и рыдание.
- И ты меня прости, - пробормотал он, опустив глаза. - Ты славная, и нос у тебя как у того крольчонка... Все это жутко нехорошо и нескладно... И он убежал в дом, хлопнув дверью.
- Ничего, пусть немножко побудет наедине с самим собой, - сказал мудрый Джулиан, видя, что Энн уже готова бежать следом. - Это ему только пойдет на пользу. Холодный душ - превосходное средство научиться видеть вещи такими, каковы они на самом деле. Его действительно тронула твоя просьба о прощении. Он, по-видимому, никогда в жизни ни перед кем не извинялся.
- А что, он не врет и у меня вправду нос как у кролика? - вдруг забеспокоилась Энн.
- Ну как тебе сказать? Немножко есть... Чуточку. - Джулиан нежно обнял сестру. - Но ведь тебе известно - у кроликов носы очень симпатичные, даже красивые, на мой взгляд. Думаю, с Уилфридом у вас будет все в полном порядке после этого небольшого водопада. Он же не знал, что у тебя нос как у кролика, зато сердце тигриное!
Уилфрид вернулся минут через десять, одетый в сухой костюм и неся в руках узелок с мокрой одеждой.
- Дай сюда, я развешу рубашку и шорты на кустах под солнцем. Они быстро высохнут. - Улыбнувшись, Энн взяла у мальчика узелок.
Неожиданно он улыбнулся в ответ:
- Спасибо. Понятия не имею, как это все вымокло. Должно быть, шел проливной дождь!
Джулиан, ухмыльнувшись, дружески похлопал Уилфрида по спине.
- Дожди иногда приносят с собой немало хорошего, старик! - Он повернулся к сестре. - Мы набрали для здешней жизни целый мешок всякой еды. И дома и в магазине. Твоя кладовая будет забита до потолка. О, вон и ребята подъехали. Мы все перетащим в дом - с помощью Уилфрида, разумеется!
РАССКАЗ ЛУКАСА
Раскладывать покупки было сплошным удовольствием. Энн радовалась больше всех, потому что больше всех любила домашний уют. И вообще она росла самой хозяйственной в семье.
- Ни дать ни взять - мать семейства, - одобрительно и даже с благодарностью сказал про сестру Дик, увидев, каким чистым и комфортабельным стал чердак, где предстояло спать мальчикам. Энн превратила его в отличное жилье. - Смотрите - и спальня для всех троих получилась просторная, и места для вещей в углу хватает... А как выглядит кладовая! Ее и не узнаешь!