— Почему не спишь?
— Думаешь, сможешь так же легко опутать нового вожака, как и моего отца?
Лестер запрокинул голову и посмотрел на небо. Тучи стояли так низко, что грозили сорвать полет.
— Дэвид, я ничего не хочу, — как мог мирно сказал он. — Нужно показать ему наследство, вот и все.
— Я бы справился с этим не хуже тебя. Или его ты тоже собрался отправить на тот свет? Может, ты весь клан собираешься прижать к ноге?
Вторая вспышка злости была заметно сильней. Но Лестер так привык держать своего Зверя в узде, что почти что не прилагая усилий загнал его ярость поглубже внутрь.
Мальчишка, во-первых, не стоил того, чтобы обижаться — он был молод и потому глуп. Во-вторых, он все-таки был сыном Торвальда. И многие в клане хотели бы видеть вожаком его.
— Что тут происходит? — Райдер появился на посадочном поле в десятке шагов от них. Демонстративно зевнув, он стал приближаться к спорщикам и остановился сбоку от них.
На нем, как всегда, была кожаная куртка и черная майка, только лицо выглядело слегка помятым поутру, а волосы успел растрепать сильный холодный ветер.
— У меня к вам несколько важных дел, сэр, — последнее слово прозвучало так, как будто было клинком, и Дэвид пытался вонзить его вожаку в живот.
Райдер скользнул по нему равнодушным взглядом, делая вид, что не заметил подкол.
— У меня нет времени. Ты же говорил, что все, что нужно, я уже подписал.
— Работа в корпорации не останавливается. Появились новые дела. Но, — сжалился Дэвид. — Если вы спешите, мы можем взять их с собой в самолет.
— Мы? — Райдер покосился на Дэвида.
— Мне тоже нужно решить некоторые дела в Нью-Йорке. Очень удачно, что мы собрались туда именно сейчас.
Райдер стремительно мрачнел. У него были совсем другие планы на перелет. Честно говоря, он хотел провести его с Лестером вдвоем.
Райдер покосился на Моригана, но тот молчал и мимикой походил на истукана с острова Пасхи.
Лестер думал о том, какие проблемы сулит присутствие Дэвида в Нью-Йорке. Тот наверняка попытался бы настроить потенциальных союзников против нового вожака. Он, конечно, мог попытаться сделать это и на расстоянии, но личное присутствие давало ему нежелательные преимущества.
Кроме того, квартира Торвальда была не так велика, чтобы можно было поселить там третьего человека и не пересекаться с ним.
"Можно успеть забронировать номер в гостинице. Только как объяснить Дэвиду, почему его не пускают домой? И при этом не настроить его против себя…" — судорожно думал он.
