Пьяная утка | страница 69
— А как относиться? — Я отправила в рот креветку, пока Ирэн отвернулась. — Он уже, наверное, обо мне забыл.
— Ты так плохо о себе думаешь? — Мама прищурилась сквозь сигаретный дым. — А если нет?
— А если нет, мы все равно об этом не узнаем. — Я отправила последнюю оливку на канапе и протянула тарелку вернувшейся Летти.
В дверях показался Итон, держа в руках ящик стаута. Смущенно что-то промычав, он протиснулся мимо нас в сад, где уже хозяйничал Алекс, колдуя над грилем.
— Если ты стащишь еще одну креветку, я отправлю тебя за ними в Лондон, — ледяным тоном проговорила Ирэн, поворачиваясь как раз в тот момент, когда я стащила очередную розовую запятую. Поспешно прожевав и проглотив креветку, я подхватила тарелку с салатом и выскочила на улицу.
— Джейн, будешь пиво? — Алекс отвлекся от углей и ловко бросил мне бутылку. Я едва успела ее поймать, стараясь одновременно удержать тарелку. Бросив на Алекса уничтожающий взгляд, я поставила салат на стол и упала на стул рядом.
— Если бы я сейчас уронила салат, Ирэн бы меня убила. А я хочу дожить до текилы. — Я открыла бутылку и зашвырнула крышку в угол двора, пытаясь попасть в пакет с мусором. Не повезло.
Вскоре по двору поплыл аромат рыбы на гриле, а еще час спустя мы уже вовсю перекрикивали друг друга, звеня стеклом бутылок и размахивая пластиковыми вилками. Летти притащила твистер, и Итон, я, сама Летти и Алекс следующие сорок минут пытались устоять, закручиваясь в немыслимые позы.
— Время текилы! — Ирэн, которой надоело крутить колесико, передала его маме и пошла в дом, откуда вернулась с бутылкой и кружочками лайма. Мы дружно обернулись и рухнули на игровое поле, причем Итон оказался в самом низу, и теперь его слабый голос призывал слезть с него.
Небо затянуло, день клонился к закату, и на ветках единственного дерева, росшего на моем заднем дворе, зажглись фонарики, что висели здесь с позапрошлого Рождества.
— А почему не пришла Китти? — Итон с разрешения отца, который заверил меня лично, что пинта пива сыну не повредит, приговаривавший вторую бутылку стаута, печально щурился на огоньки над головой.
— А что, ты скучаешь? — хмыкнул Алекс, нарезая очередной лайм. Текила закончилась, и Ирэн ушла в дом за новой бутылкой.
— Просто спрашиваю. — Итон покраснел и опустил глаза. Мы с Алексом переглянулись и одновременно постучали по лбу. Влюбляться в Китти было бесполезно — девица обладала привязанностью флюгера на башне нашей городской ратуши: куда ветер подует, туда и поворачивается.