— Чего ты бушуешь, Курт? — осведомилась сидящая в кресле справа брюнетка. — Обиделся на характеристику мерзавца и подонка? Вряд ли это личное…
— Ещё какое личное, — буркнул Курт. — Она была моей третьей женой.
— И все бывшие жёны так лестно о тебе отзываются?
— Только три. Ещё две говорят обо мне исключительно нецензурно.
Девушка в ответ усмехнулась.
— Ну что, господин небезызвестный рейдер, может хоть теперь наконец расскажешь, зачем мы уволокли с той планеты это «идолище поганое»? Неужто ты решил заняться торговлей антиквариатом?
— Вот ещё, — хмыкнул Курт. — На такую мелочь не размениваюсь. Лучше как в прошлый раз перехватить какой-нибудь рудовоз из Пояса Ориона. Цены на орионит, кстати, подскочили.
— Хм, а между прочим, откуда ты получаешь информацию о таких перевозках?
— От шурина — брата моей второй бывшей жены, — отмахнулся рейдер, думая о чём-то другом. — Сандра, зачем тебе это знать? Хочешь организовать свой отряд?
— Да нет, просто любопытно, — пожала плечами девушка. — Странно, что твоего родственника до сих пор не вычислили. А насчёт идола — тоже его наводка?
— Нет, он тут не причём. Да и как его вычислят? Напрямую мы не связываемся. И говорю же, он не мой родственник, а бывшей жены.
— А она сейчас где? — полюбопытствовала Сандра.
— Вышла замуж за таукитянина и улетела в созвездие Лебедя, — расхохотался Курт.
— Погоди-ка, в системе Тау Кита обитают разумные головоногие, вроде земных кальмаров, — нахмурилась девушка.
— Я всегда говорил, что у Бэтти — моей второй бывшей — ужасный вкус.
— А в созвездии Лебедя только одна открытая планета пригодна для обитания, да и то не очень — пустыня.
— Точно, только абсолютно чокнутый кальмар, страдающий водобоязнью, и мог польститься на Бэтти, — согласился Курт.
— Ты хоть знаешь, что только что дважды сам себя оскорбил? — ехидно уточнила Сандра. — Ладно, я поняла. Не буду задавать глупых вопросов, чтобы не получать соответствующих ответов. В конце концов, это и впрямь не моё дело. А вот по поводу идола даже не пытайся отшучиваться.
— Ты его просканировала?
— Да, в том числе и техникой. Обычная каменюка по всем параметрам.
— Проклятье, так и знал. Выходит, зря я тебя в это втравил, раз твои сенситивные способности ничего не показали, — сплюнул Курт.
— А что они могли показать? — заинтересовалась Сандра. — Ты думал, это не камень? А что?
— Ну, это мог быть живой Древний… — протянул мужчина.
— Древний? — девушка удивлённо вскинула брови. — Курт, какой Древний?! Радиоуглеродный анализ показал, что этой глыбе миллиарды лет. Кусок космического мусора, продукт термоядерной реакции, и никакие сенситивные способности для определения сего тривиального фактора не нужны!
