Если с утра до вечера только и знать, что гулять да играть, то разве это Чань в повседневной жизни? Это не Чань, а бесовское времяпрепровождение».
Мастер Фоюань
Часть седьмая
Подраздел первый
«Одна стрела разбивает три заставы»
№160
Я не умею
Однажды, один последователь Чань спросил: «Учитель, расскажите мне Дхарму Будды!»
Мастер Фоюань: «У меня нет здесь Дхармы Будды!»
Этот последователь тогда спросил: «Тогда что такое состояние Юньмэнь?»
Мастер Фоюань: «Я не умею!»
№161
Что такое Чань
Один монах спросил Мастера Фоюаня: «Что такое Чань?»
Мастер Фоюань ответил: «Не понимаю!»
Монах тогда спросил: «Как Учитель может это не понимать?»
Мастер Фоюань ответил: «Чань!»
№162
О чём тогда будешь думать?
Мастер Фоюань спросил одного буддиста-мирянина: «Думаешь влево, думаешь вправо. А когда ты ничего не сможешь придумать, о чём ты тогда будешь думать?»
№163
Мудрый день изначально ясный (просветлённый)
Монах, отвечающий за лампады и благовония, посмотрел на небо и сказал: «Сегодня снова нет солнца!»
Мастер Фоюань спросил в ответ: «А когда был дождь?»
№164
Чань из одного иероглифа (слова) школы Юньмэнь
Мастер Фоюань уже в юношеские годы постригся в монахи. Он днём работал, а вечером повторял и учил тексты молебнов. За семь вечеров он выучил наизусть до автоматизма длинную мантру из Шурангама сутры.
Один монах спросил Мастера Фоюаня: «В те времена, когда Вы учили наизусть длинную мантру из Шурангама сутры, был ли у Вас какой-то секретный метод?
Мастер Фоюань: «Конечно, был!»
Монах: «Тогда прошу Вас, Учитель, передать мне это секрет».
Мастер Фоюань, смеясь, сказал: «Зубрить».
№165
Когда прекращается рождение и уничтожение,
наступает радость Нирваны
Однажды вечером, ученик-ординарец делал массаж Мастеру Фоюаню.
Вдруг, Мастер Фоюань закричал: «Лайхао!»
Ученик-ординарец откликнулся.
Мастер Фоюань сказал: «Ты - мертвый человек!» Затем он закрыл глаза и погрузился в молчание…
№166
Изначально у Дхармы (Закон, метод) нет Дхармы
Из Австралии вернулся один буддийский монах и направился в монастырь Юньмэньсы, чтобы получить Дхарму школы Юньмэнь чань-буддизма.
Мастер Фоюань спросил: «Откуда Вы приехали?»
Монах ответил: «С горы Утайшань. Я только что вернулся из Австралии. Я специально прибыл, чтобы получить Вашу Дхарму. Надеюсь на сострадание Учителя.
Мастер Фоюань: «Так издалёка. У меня нет Дхармы. Какую Дхарму Вы хотели бы получить?»
Часть седьмая
Следовать за волной
Подраздел второй
Устранять оковы подходящим методом
№167
Проповедовать Дхарму, следуя наклонностям и способностям
