По моему мнению, Вик выглядит гораздо лучше нас всех. Если взять Ленни, Вика и меня, любой скажет, что Вик лет на пять моложе. Он и протянет дольше, это как пить дать. Не считая Винса, конечно, хоть и он тоже давно не младенец. А первым из нас, кто уйдет, то есть следующим, будет...
– Шутка, – говорит Вик.
Лицо у него спокойное, ухоженное, с легким румянцем – думаю, он и стрижется не реже чем раз в две недели. Может, это благодаря работе с мертвецами у него такое отменное здоровье, по контрасту. А может, потому, что следит за собой. Или потому, что служил во флоте. Чистый соленый воздух. А нам с Джеком и Ленни достались пыль да мухи.
Но дело не только в том, как он выглядит, а еще и в его манере держаться. Точно его, Вика Таккера, никому врасплох не застать. Точно это само собой разумеется, что ему сидеть на переднем сиденье – неважно, с коробкой или без, – как будто он предводитель нашей маленькой экспедиции. Так держать, Винси. Есть, капитан. Наверное, это тоже следствие его профессии. Он привык смотреть на все как бы издалека, вести размеренную жизнь. Ну и, конечно, без солидности в его бизнесе никуда.
Солидность – вот оно, верное слово. Солидность.
Вик Таккер, к вашим услугам.
Он откидывается на сиденье и прикрывает глаза.
– Ты так и не сказал, Рэйси, – говорит Ленни.
– Насчет чего?
– Как ты думаешь, приедет ли Сью? Провожать тебя.
– Не все ли равно? – отвечаю я. – Кому какая разница?
– И тем не менее, – Ленни говорит тихо, словно думает, что Вик задремал, и не хочет его тревожить. – Кто-то же нужен.
Он имеет в виду: раз уж нет Кэрол. И вообще никого.
– Австралия – она далеко, – говорю я.
– Ну, до следующего мира подальше будет.
Я гляжу на Ленни.
– До какого еще следующего мира? – спрашивает Винс.
– Это я фигурально, Бугор, – отвечает Ленни.
– До Сиднема, по крайней мере, ближе, – говорит Винс.
Потому что там теперь живет Кэрол, туда она переехала. Барри Стоукс, бытовые услуги и ремонт электроприборов.
– И все-таки, – говорит Ленни, будто и не слыхал Винса.
– Может, заскочить туда на обратном пути, а, Рэйси? – говорит Винс. – По Южной кольцевой. – Он вдруг оживляется, точно вспоминает, что мы все по сравнению с ним старики.
– Все-таки, – говорит Ленни. – Допустим, у тебя тоже будет последняя воля, какое-нибудь идиотское пожелание, вроде вот как у Джека. Кто его выполнит?
– Не будет у меня никаких идиотских пожеланий.
– А вдруг?
Я думаю: Эми здесь нет.
– Ну ладно, – говорю я, глядя на Ленни, – а ты на что?
