— Вот как? — переспросила мама, наклоняясь к нему. — Потому что я, кажется, припоминаю юного ветреного наёмника-фейри, который в былые времена чинил мне немало проблем.
Глаза мамы блестели; она выглядела откровенно влюблённой. А папа смотрела на неё так, будто все эти годы задерживал дыхание и ждал возможности сделать выдох только тогда, когда он вновь окажется в её обществе. Папа обнял её рукой за талию и притянул к себе для долгого поцелуя.
Айви сморщилась.
— Фу.
— Серьёзно, — отозвалась Руби. — Уединитесь уже.
— Вообще-то, папа, — сказала Наоми, когда её родители оторвались друг от друга, чтобы глотнуть воздуха. — Я надеялась, что ты сможешь помочь мне кое с чем.
Мама наградила её угрожающим взглядом.
— Информацией, — быстро добавила Наоми, пока мама не запустила ей огненным шаром в лицо.
— Спрашивай, — отозвался папа.
— Что демоны, которые удерживали тебя в аду, делали с тобой?
— Они пытали меня, Наоми. Вам вовсе не нужно об этом знать.
— Действительно, не нужно, — согласилась мама, хмуро глядя на Наоми.
— Я имела в виду, что они сделали с твоей магией? Ты Духовный Воин. Почему за все эти годы ты не сбежал?
— Два демона, с которыми сражались я и твоя мама перед тем, как меня засосало в ад — это не просто демоны, Наоми. Они принцы ада, сыновья нынешнего короля ада.
— Нынешнего короля?
— Демоны тысячелетиями сражаются в гражданской войне. Нынешний король ада правит последние два столетия, что для бессмертного — как глазом моргнуть. Его сыновья не менее могущественны. И такие же безжалостные. Несколько лет назад они пришли на Землю, чтобы проложить дорогу для армии их отца. Я сумел вытеснить их обратно в царство духов, но моё заклинание рвануло мне же в лицо. Оно вышло из-под контроля, и меня тоже засосало в ад. К сожалению, я появился на втором кругу в очень неподходящий момент, прямо в разгар сражения между двумя полководцами. Полководец демона Баэла, Валин, захватил меня. Он узнал мою магию и предпринял несколько шагов, чтобы нейтрализовать её. Я был закован в цепи, который блокировали мою духовную магию.
— Тогда я встретил твоего отца, — сказал ей Макани. — Мы вместе сбежали из лагеря, но когда воины Валина пустились в погоню, мы разделились. Твой отец увёл воинов от меня.
— Ты был ранен, — сказал папа.
Макани нахмурился так, будто они уже обсуждали это — вероятно, прямо перед тем, как папа убежал за армией Валина, чтобы отвлечь их.
— Я могу сам о себе позаботиться, — сказал ему Макани.
