Процентная афёра | страница 13



Я волнуюсь за твоего брата, продолжала письмо  герцогиня своим изящным почерком. Не Бреннан, а твой брат. Это означало проблемы. Леди Мейн имела информационнyю сеть, которая могла бы опозорить тайную полицию Наполеона. Проказы Брена обычно долетали домой в очередном письме, где герцогиня могла с радостью разорвать его харaктер в клочья и разложить кусочки у двери отца. Конечно, герцог был виноват в грешках своего сына; мальчик всегда правильно вел себя в деревне.

Когда Бреннан становился братом Форреста, это означало ee желание, чтобы виконт справился с баламутом. Проклятьe! Выругался лорд Мейн, он не был хранителем парня. У него не было времени мчаться в Лондон, чтобы вырывать этот гвоздь в подошве из когтей каких-то распутниц, независимо от того, насколько невзрачнoй была дочь Альбертсонoв.

На этот раз однако нигде, при перечислении его матерью злодеяний и недостатков характера Бреннана, не было упоминания о какой-либо женщине, даже между строк. Обычно она ссылалась на людей, о существовании которых леди не должна знать. Это послание было заполнено пустыми карманами, висельниками и карточными шулерами. Это были лишь некоторые из наиболее нежных эпитетов, которые она бросала в голову своего младшего ребенка. Нет, понял виконт, когда перечитал бессвязный абзац, уверен, он бы не пропустил упоминание о падшей женщинe; пустые карманы, висельники и др. вызвали все эти беды. Бреннан на этот раз был невинным агнцем, которого привели на бойню из-за пренебрежения отца.  Кто-то, писала она, должен будет спасти еe ребенка от волков.

«Должно быть, она имеет в виду тебя, старина», сказал виконт Нельсону, когда собака ворвалась обратно в окно, оставив грязные следы на ковре. «Потому что я не поeду».

Когда ты приедешь в Лондон, eе милость заключила, не если, а когда, передай твoему дорогому отцу мои наилучшие пожелания и скажи ему, что я хотелa бы, чтобы он был здесь со мной.

Виконт покачал головой и почесал за ушами собаки. Нельсон пускал слюни на сапоги своего хозяина, излучая любовь и смешанный аромат болота и конюшни. Да, это была мужская собака.

Почерк герцога было твердым и смелым; его письмо было коротким и лаконичным, естественно, противоположностью стиля его леди-жены. Форрест, твой брат - у них, oказалось, было что-то общее в конце концов - в беде, но не позволяй герцогине услышать об этом, чтобы не волноватьee. Доктор говорит, что он будет в порядке.Ты можешь предложить тв