Звёздные Врата СССР | страница 20
— Потрясающая обучаемость! — восклицал спустя час академик Скрябин. Выучить за час сто слов!
— Полностью с вами согласен, — ответил ему Иван Каменев, он просто лингвистический феномен!
Селмак обдумывал свои дальнейшие действия. Носитель без мозга не мог долго существовать, и хотя Селмак принял меры для консервации отмерших участков мозга, тело могло продержаться около недели, затем процессы разложения неизбежно одержали бы победу над усилиями Селмака его сохранить. Выученная сотня слов дала ему зацепку в анализе разговоров между собой его спасителей, и через несколько часов он сумел восстановить произошедшее с ним. Солдаты джаффа, которые бросились за ним в Звёздные Врата, погибли — из разговоров врачей между собой Селмак понял, что их тела находятся в морозильнике морга. Надо предупредить людей этой планеты об угрозе со стороны созревших для перехода во взрослую стадию личинок го'аулдов. Селмак протянул руку и нажал кнопку звонка, которая, как ему объяснили, позволяла вызвать врача.
Его звонка по-видимому ждали. Группа людей, среди которых был профессиональный лингвист, сотрудники КГБ и несколько врачей, сразу вошли в палату.
Селмак изобразил действие "рисовать" и после недолгого замешательства ему принесли блокнот и карандаш. Селмак тщательно изобразил взрослого го'аулда, затем личинку на разных стадиях развития.
Затем произнёс, указывая на каждый рисунок и произнося название существ:
— Го'аулд, энтек го'аулд.
— Эти существа называются го'аулды! — сказал Макар Николаев Скрябину. Что означает энтек? Наверно личинка.
Селмак продолжал рисовать. Он нарисовал гейзер, перед которым была табличка с надписью на языке ток'ра "опасность", затем горящий костёр с такой же табличкой, затем кипящую воду со всё той же табличкой.
Лингвист Иван Каменев лихорадочно соображал, что хочет сказать инопланетянин. Горячо? Нет, не подходит. Что у нас пишут на табличках? Вход воспрещён? Тоже не подходит. Скорее всего и у инопланетян для этого будут два слова. Опасность?! Да, похоже, именно опасность!
— Опасность? — Иван указал на рисунки Селмака. Тот задумался и затем стал рисовать целую картину. Чем больше деталей появлялось на карандашном рисунке, тем напряжённее чуствовали себя люди собравшиеся в палате Селмака. Слишком невероятно было то, что он изображал на листе блокнота. Указав на рисунок, Селмак показал на изображение го'аулда и произнёс: — опасность! Затем показал на "рыцарей", чьи трупы уже два дня лежали в холодильнике морга и произнёс — джаффа.