Тайна подброшенных писем | страница 54



Фатти расплатился с улыбчивой хозяйкой за всех. У остальных просто не хватило денег покрыть свою долю.

- Мы отдадим тебе, когда вернемся домой, - сказал Ларри. - Вытащим из своих копилок.

- Договорились, - сказал Фатти. - А теперь идемте-ка посмотрим на закрытие рынка. Заодно узнаем, когда отходит наш автобус.

На рынке они с большим интересом наблюдали, как торговцы упаковывали непроданный товар, увозили купленную и проданную живность, болтали, смеялись, хлопали друг друга по спине. Миссис Джолли была еще там, беседовала со своей сестрой. Увидев ребят, она окликнула их:

- Не опоздайте на свой автобус! Осталось только два на сегодня, а второй уходит слишком поздно для вас.

- Ах ты, Господи! Мы же забыли посмотреть расписание, - встревожился Фатти и бросился к висящей на рынке таблице. - Осталось всего три минуты! Бежим бегом, а то опоздаем!

Они успели сесть в автобус за полминуты до отхода. К глубокому разочарованию Фатти, и водитель, и кондуктор были другие. Очевидно, утренние и вечерние автобусы обслуживались разными людьми.

- Опять пшик! - сказал Фатти, садясь на переднее сиденье. - Надо честно признать, день прошел даром!

- О, Фатти! Как ты можешь так говорить! - воскликнула Дейзи, которой каждая минута прошедшего дня доставила огромную радость. - Наоборот, самый прекрасный день в эти каникулы!

- Не хочу спорить, - сказал Фатти. - Но, если вы помните, мы приехали сюда, чтобы попытаться продвинуться вперед в нашем таинственном деле, а все, что мы сделали - это провели прекрасно время. Мы ведь ничего не нашли! Ничего! Замечательный день для пятерых ребятишек, но совсем никудышный - для Пятерых тайноискателей, не считая собаки!

ЕЩЕ ОДНО ПИСЬМО

После ярких впечатлений от рынка в Шипсейле следующий день показался детям довольно скучным. Они собрались в игровой комнате Пипа. Особенно мрачный вид был у Фатти.

- Как бы нам узнать, получил ли кто-нибудь письмо сегодня, в этот вторник, - сказал он. - Наверное, не сможем. Старине Гуну хорошо! Ему-то, наверное, сразу доложат!

- Да ладно, не будем сегодня о письмах, - сказал Пип. - Мамы нет дома, так что, если хотите, можем поиграть в "тяни-толкай-дави-пихай". Ну как, согласны?

- А миссис Мун не будет возражать? - спросил Фатти.

- Да она из кухни ничего не услышит, - сказал Пип. - И потом, почему мы должны ее бояться?

Игра только начала раскручиваться, когда в дверь постучали и миссис Мун заглянула в комнату. Дети смотрели на нее в ожидании выговора. Но ничего похожего не произошло. Она пришла не за этим.