С изображения на Олега смотрел английский бульдог, бело-рыжего окраса, с языком наперевес. Эрни забрал у него карту и посмотрел на неё долгим взглядом, лицо его в этот момент изменилось, разгладилось.
— Что это за порода? — спросил Олег, он знал ответ, просто хотел поддержать разговор.
Эрни вдруг закашлялся, его согнуло пополам и он некоторое время стоял, уперев руки в колени. Олег видел, как он кривит рот, видимо горло у него совсем воспалилось и теперь болит. Вот и расплата за громкие крики. Эрни элементарно сорвал голос. Он попытался что-то сказать, но лишь разразился новым приступом кашля.
— Так что это за порода? — подразнил его Олег.
Он ожидал, что Эрни уйдет от ответа и не станет объяснять породу на пальцах. Тот сначала посмотрел на него задумчиво, а потом начал жестикулировать. Англию он изображал часами, но настолько неумело, что с часов никак не мог перейти.
— Циферблат? Часы? Стрелка? Минута? Секунда? Секундная овчарка, что-ли? Я не понимаю.
Эрни подождал, никогда он не был так терпелив, как при объяснении породы своей собаки. Две минуты он изображал Лондон, показывал колокол, какого-то короля с толстым пузом, наконец Олег над ним сжалился и сделал вид, будто только что догадался:
— Лондон? Англия?
Эрни закивал. Со словом «бульдог» у него произошла беда. Минут десять он изображал самые разрозненные образы, какие только мог придумать, но он выкрутился из ситуации. Остановил резко Олега, так что тот магнитофон чуть не уронил, посмотрел на него в упор и прошептал одними губами:
«Бульдог».
— Бульдог? Английский бульдог?
Да. Эрни снова указал пальцем на карту, а потом на себя. Мой пёс.
Он продолжал посматривать на изображение всю дорогу, а Олег пытался разобраться, как работает магнитофон, обозначения были написаны на незнакомом языке и запускаться он не желал. Даже крышка с задней стороны открылась неправильно, будто этот магнитофон делал иностранец левша и все сделал наоборот. Под крышкой не оказалось батареек, там имелся пустой разъем под два аккумулятора класса А и рядом провод для питания от розетки. Как и все в музее нелюдей, магнитофон стоял только ради внешнего вида. Олег не стал нести его дальше, оставил под ногами прямо там, где шел. Бесполезный хлам. Он даже пнул его от досады, но не сильно, чтобы не сломать.
Настроение Олега упало до нуля, он собирался спасти Эрни, думал тот узнал что-то полезное и они наконец смогут вернуться домой, а Эрни похоже все это время провел в плену лицом вниз и ничего не видел.
