— А что такое ломбард? — умоляюще спросил иностранец, чуть не хватая меня за рукав моей новой куртки.
— Учреждение для выдачи ссуд под залог имущества, — сказал я тоном, с каким обычно говорю с проблемными клиентами в типографии, и вышел на улицу.
ГЛАВА 8
Неприятности продолжаются
Ещё не доходя до дома, я увидел во дворе полицейскую машину. Первая мысль, что пришла в мою голову: копы приехали за мной. Но как они так быстро меня вычислили? Даже в фильмах про бравых, не существующих в реальности, полицейских, где они совершают пятиметровые прыжки, не разбиваясь, падают с шестого этажа, разговаривают на дюжине иностранных языков, легко разгадывают все замыслы преступников, даже там они не умеют так оперативно работать. Нет, этого не может быть. Скорее всего, они из подвала вытаскивают очередных алкоголиков или наркоманов. Такое уже было несколько раз, впрочем, без особого успеха… Мои сомнения развеялись тотчас, как только я подошёл к входным дверям. Старушки из нашего дома, отдыхающие на скамейки, с круглыми то ли от ужаса, то ли от восторга глазами, сообщили мне, что в нашем доме обворовали сразу несколько квартир и что в данный момент полиция находится на четвертом этаже. Я поднялся к себе на этаж и стал звонить в дверь. Как и в первый раз: звонок звенел, но дверь никто не открывал. Я уже собирался повернуться и пойти к лифту, но в последний момент взялся за ручку двери. Дверь оказалась не заперта!
Я вошел в квартиру. Супруги дома не было, а картина, открывшаяся моему взору, была впечатляющей. Все дверцы шкафов в прихожей были открыты и вещи выброшены на пол. Я прошел на кухню, там зрелище было еще более ужасное: пол кухни покрывал толстый слой из муки, крупы, макарон и прочего. Содержимое всех банок было вытряхнуто, некоторые банки были разбиты. Аналогично выглядела и спальня. На покрывало кровати были высыпаны все украшения моей супруги. Это меня несколько удивило: если это были квартирные воры, то почему они не забрали золото жены? Я подошел к телефону и позвонил Петеньке.
— Ага, ты все-таки решился на сеанс психотерапии! Кстати, привет сосед! — заорал он в трубку, едва услышал мой голос.
— Привет, не угадал. Все гораздо интересней: вмоей квартире тоже побывали воры. Я слышал, что у тебя на этаже сейчас копы работают. Сообщи им, что у них есть работа и на четырнадцатом этаже, — сказал я.
— Ты сам им можешь это сказать. Они в соседней квартире, я сейчас передам им трубку.
