Шлёпенштейн | страница 2




Когда он пил свое пиво, он заметил, что в пабе было много женщин; он не помнил, что тут так много девушек. Они стояли группками, тусовались и слушали музыкальный автомат. И тут он увидел ее. Это не могла быть Кэнди Мерфи, она же жила в Лос-Анджелесе. Сомнительно, что она когда-либо зависала в местном баре в Сан-Антонио, в Техасе. Женщина выделялась среди других. Отчасти потому, что большинство девочек были латиноамериканками. Тут ничего необычного. Большая часть Сан-Антонио была латиноамериканцами.


Блондинка, голубоглазый ангел, сильно уж она выделялась. Донни встал и прошел мимо нее, притворяясь, что смотрит на музыкальный автомат. Он пытался не пялиться, но она неловко улыбнулась ему, когда он проходил мимо. Это не Кэнди; он был уверен, что у Кэнди губы полнее и ямочка на подбородке. В любом случае, сходство было поразительное. Может быть, он ее заинтересует. Было бы несложно заниматься любовью с этой красивой женщиной и представлять, что она Кэнди. По крайней мере, это было бы прекрасно, в любом случае.


Он вернулся в бар и сел, потягивая пиво. Он начал пить его быстрее, когда почувствовал покалывание в мозгу. Он заказал еще, и быстро прикончил его, возбуждение стало сильнее. Как бы он ни старался не пялиться, он не мог ничего сделать. Он был уверен, что она видела его; каждый раз, когда он смотрел, она отворачивалась. Наконец, она встала и ушла. Блядь! В обычном случае, он бы остался и выпил еще, но от пива, казалось, его яички набухают. В лучшем случае, он хотел извиниться перед ней за то, что он пялился и вел себя как извращенец.


Он вскочил со стула и направился к двери. Она была там, на стоянке, шла одна к своей машине. Она сидела с двумя другими девушками, но они, должно быть, приехали отдельно. Медленно, он подошел к ней, пока не оказался в нескольких футах.

– Простите меня, – сказал он.

Она подпрыгнула и обернулась.

– Какого черта? Ты следишь за мной? Какого черта с тобой не так?

– Мне-мне очень жаль. Я просто...

– Просто что? Мало того, что ты пялился на меня, как жуткий засранец, теперь ты следишь за мной? Почему? Что тебе надо?

– Я просто хотел извиниться. Прости, что пялился. Я не особо часто куда-то выбираюсь.

– Да уж, это довольно очевидно.

Разговор не шел так, как он это представлял. Он думал, она улыбнется и примет его извинения и, возможно, они славно поболтают. Но он просто еще больше ее напугал.

– Мне очень жаль. Я знаю, что я странный. Я просто думаю, что ты красивая девушка, – сказал он, развернулся и пошел прочь.