— Я это слышала уже несколько раз, не стоит снова повторять.
— Ладно, ладно. — Киран взъерошил волосы Хлои и сказал: — Привет, сучка.
— Пошел на хер, придурок, — отчеканила Хлоя. Никто за пределами их общины даже не подозревал, насколько близки близнецы, несмотря на то, что они враждовали друг с другом. Джолин накрыла руками руки Харпер.
— Расскажи мне в мельчайших подробностях, что случилось.
— Я позвонила тебе утром и все рассказала, хотя, ты уже большую часть знала от Нокса.
— Да, но вы оба рассказывали расплывчато.
— Конечно, бабуля.
Джолин начинала вести себя, как львица, когда дело касалось ее семьи. Она настолько яро защищала своё и мстила за каждую козявку, неважно насколько эта козявка незначительна и чего это потребует. Будучи совершенно чокнутой и непредсказуемой, трудно было верить, что она не переусердствует. Захват здания с целью кражи всех ценностей, которыми обладали жители дома, снос целых строений и угроза уничтожения моста «Золотые Ворота», все это, по мнению Джолин, было в порядке вещей. Она никому ничего не прощала. Джолин начала вышагивать.
— Ты моя внучка — и ты не можешь ждать от меня, что я проигнорирую случившееся.
— Я и не жду. Если хочешь участвовать, то, пожалуйста. Но, как я уже сказала по телефону, ты, бабуля, не можешь наказать их. Если ты это сделаешь, то я и Нокс будем выглядеть слабаками, не способными разгрести собственное дерьмо.
— Как бы сильно я ненавидела это, — сказала Рейни, — но она права, Джолин. Они Предводители. И не могут позволить, чтобы другие решали их проблемы. Хлоя кивнула.
— Мы не можем убить этого ублюдка, бабуля. Мы можем лишь помочь найти того, кто нанял охотников, но потом нам придется рассказать обо всем Харпер и Ноксу.
— Хорошо, — зашипела Джолин.
— Обещаешь? — спросил Харпер. Её бабушка еще та лгунья, но она никогда не нарушала обещаний, данные тому, за кого переживала. Выдохнув, Джолин сказала:
— Обещаю, что если первой найду человека, стоящего за нападением, то не убью его. Харпер улыбнулась.
— Спасибо.
— Но я не буду скрывать, что ищу их. Если я не буду искать обидчиков моей внучки, то буду выглядеть слабой.
Правда.
— Хорошо.
Джолин поцеловала ее в щеку.
— Береги себя. Выглядишь дерьмово.
— Ты заставляешь чувствовать меня такой любимой, бабуля.
— Правда?
* * * * *
Когда Нокс вошел в студию позже в тот же день, он заметил, как Харпер зевает и при этом вяло потягивается. Увидев ее такой, он сжал челюсть. Нужно было настоять на том, чтобы она осталась дома. Не то, чтобы он не настаивал, но его пара всегда все делает по-своему. Он уважал это качество, но иногда оно бесило. Его демон немного взбодрился от ее присутствия. Весь день он толкал Нокса, чтобы тот пошел к ней, проверил и оставался рядом. Заметив его, Харпер улыбнулась, надевая куртку.
